侵权责任纠纷 （2021）浙01民终4721号

本案系侵权责任纠纷，所涉“凤凰号”游船在泰国普吉安达曼海海域翻沉，具有涉外因素。案件审理过程中，各方当事人一致选择适用中华人民共和国法律，根据《中华人民共和国涉外民事关系法律适用法》第四十四条的规定，本案适用中华人民共和国法律进行审理。本案争议焦点为：一、亚环公司的法律地位是否是组团社；二、在亚环公司已注销的情况下，李亚环、盛崇、王雪松，淘美公司是否应就郑红向的死亡承担赔偿责任及责任形式的确定。三、若李亚环、盛崇、王雪松，淘美公司需承担赔偿责任，具体赔偿数额的认定。关于争议焦点一，根据法律规定，组团社是指与旅游者订立包价旅游合同的旅行社。包价旅游合同，是指旅行社预先安排行程，提供或者通过履行辅助人提供交通、住宿、餐饮、游览、导游或者领队等两项以上旅游服务，旅游者以总价支付旅游费用的合同。旅行社委托其他旅行社代理销售包价旅游产品并与旅游者订立包价旅游合同的，应当在包价旅游合同中载明委托社和代理社的基本信息。本案中，郑红向通过飞猪平台与亚环公司订立了旅游合同，支付了相应对价。郑红向支付的费用中包含了交通、餐饮、游览、导游等多项旅游服务，属于包价旅游合同。李亚环、盛崇辩称其提供的是代订票服务

本案系侵权责任纠纷，所涉“凤凰号”游船在泰国普吉安达曼海海域翻沉，具有涉外因素。案件审理过程中，各方当事人一致选择适用中华人民共和国法律，根据《中华人民共和国涉外民事关系法律适用法》第四十四条的规定，本案适用中华人民共和国法律进行审理。本案争议焦点为：一、亚环公司的法律地位是否是组团社；二、在亚环公司已注销的情况下，李亚环、盛崇、王雪松，淘美公司是否应就郑红向的死亡承担赔偿责任及责任形式的确定。三、若李亚环、盛崇、王雪松，淘美公司需承担赔偿责任，具体赔偿数额的认定。关于争议焦点一，根据法律规定，组团社是指与旅游者订立包价旅游合同的旅行社。包价旅游合同，是指旅行社预先安排行程，提供或者通过履行辅

浙江省杭州市中级人民法院民事判决书（2021）浙01民终4721号 上诉人（原审原告）郑兰庆，男，1962年4月4日出生，汉族，住浙江省浦江县。 委托代理人郭乘希，北京德和衡（上海）律师事务所律师。 委托代理人贾方义，北京贾方义律师事务所律师。 上诉人（原审被告）杭州淘美航空服务有限公司，住所地浙江省杭州市余杭区五常街道文一西路969号4幢2层201室。 法定代表人庄卓然，董事长。 委托代理人沈永……