（2015）沪一中民一（民）终字第2556号

借款人应当按照约定的期限返还借款。借款人未按照约定的期限返还借款的，应当按照约定或者国家有关规定支付逾期利息。借款的利率不得违反国家有关限制借款利率的规定。连带责任保证的债务人在主合同规定的债务履行期届满没有履行债务的，债权人可以要求债务人履行债务，也可以要求保证人在其保证范围内承担保证责任。现双方对于借款及担保没有异议，胥忠义抗辩已归还了杨晓春部分借款，但未能提供充分证据予以证明，对于胥忠义的主张不予采信。杨晓春的诉请符合法律的规定，法院予以支持。据此，依照《中华人民共和国合同法》第二百零六条、第二百零七条、第二百一十一条、《中华人民共和国担保法》第十八条之规定，判决：一、胥忠义应归还杨晓春借款本金300万元；二、胥忠义应支付杨晓春以300万元为本金，按中国人民银行同期贷款利率四倍计算的自2014年7月4日起至判决生效之日止的利息；三、上海黔宝商贸有限公司对第一、二项判决中胥忠义应当清偿的款项承担连带责任。案件受理费32，532元，减半收取计16，266元，保全费5，000元，由胥忠义、上海黔宝商贸有限公司共同负担。原审判决后，胥忠义、上海黔宝商贸有限公司均不服，上诉称，上诉人胥忠义

借款人应当按照约定的期限返还借款。借款人未按照约定的期限返还借款的，应当按照约定或者国家有关规定支付逾期利息。借款的利率不得违反国家有关限制借款利率的规定。连带责任保证的债务人在主合同规定的债务履行期届满没有履行债务的，债权人可以要求债务人履行债务，也可以要求保证人在其保证范围内承担保证责任。现双方对于借款及担保没有异议，胥忠义抗辩已归还了杨晓春部分借款，但未能提供充分证据予以证明，对于胥忠义的主张不予采信。杨晓春的诉请符合法律的规定，法院予以支持。据此，依照《中华人民共和国合同法》第二百零六条、第二百零七条、第二百一十一条、《中华人民共和国担保法》第十八条之规定，判决：一、胥忠义应归还杨晓春

上海市第一中级人民法院民 事 判 决 书（2015）沪一中民一（民）终字第2556号上诉人（原审被告）胥忠义。上诉人（原审被告）上海黔宝商贸有限公司。被上诉人（原审原告）杨晓春。上诉人胥忠义、上海黔宝商贸有限公司因民间借贷纠纷一案，不服上海市浦东新区人民法院（2014）浦民一（民）初字第40579号民事判决，向本院提起上诉。本院于2015年8月6日受理后，依法组成合议庭进行了审理。本案现已审理终结……