（2016）湘07行终197号

在本院组织双方当事人协调过程中，汉寿人社局与兰世学达成一致意见，妥善解决了案涉行政争议，兰世学自愿撤回起诉，汉寿人社局自愿撤回上诉。经审查，兰世学向本院申请撤回起诉与汉寿人社局撤回上诉，均系其真实意思表示，符合法律规定，且没有损害国家利益、社会公共利益和他人合法权益。据此，对兰世学撤回起诉的申请，及汉寿人社局撤回上诉的申请，本院均予以准许。依照《中华人民共和国行政诉讼法》第六十二条和《最高人民法院关于执行〈中华人民共和国行政诉讼法〉若干问题的解释》第六十三条第一款第(十)项之规定，裁定如下：一、准许上诉人汉寿人力资源和社会保障局撤回上诉；二、准许原审原告兰世学撤回起诉；三、湖南省汉寿县人民法院(2016)湘0722行初22号行政判决视为撤销。一、二审案件受理费各50元，减半各收取25元，由汉寿人力资源和社会保障局负担。本裁定为终审裁定。审　判　长　　杨　晋审　判　员　　赵阳娟代理审判员　　胡　林二〇一七年二月十三日书　记　员　　杜　玲附：本裁定适用的相关法律依据《中华人民共和国行政诉讼法》第六十二条人民法院对行政案件宣告判决或者裁定前，原告申请撤诉的，或者被告改变其所作的行政行为，原告

在本院组织双方当事人协调过程中，汉寿人社局与兰世学达成一致意见，妥善解决了案涉行政争议，兰世学自愿撤回起诉，汉寿人社局自愿撤回上诉。经审查，兰世学向本院申请撤回起诉与汉寿人社局撤回上诉，均系其真实意思表示，符合法律规定，且没有损害国家利益、社会公共利益和他人合法权益。据此，对兰世学撤回起诉的申请，及汉寿人社局撤回上诉的申请，本院均予以准许。依照《中华人民共和国行政诉讼法》第六十二条和《最高人民法院关于执行〈中华人民共和国行政诉讼法〉若干问题的解释》第六十三条第一款第(十)项之规定，裁定如下：一、准许上诉人汉寿人力资源和社会保障局撤回上诉；二、准许原审原告兰世学撤回起诉；三、湖南省汉寿县人民法院

湖南省常德市中级人民法院行 政 裁 定 书(2016)湘07行终197号上诉人(原审被告)汉寿县人力资源和社会保障局，住所地湖南省汉寿县龙阳街道沧浪西路252号。法定代表人杨剑波，该局局长。委托代理人郭乃锋，男，1978年11月4日出生，汉族，该局工作人员，住湖南省汉寿县，代理权限为特别授权代理。委托代理人李益友，湖南经卫律师事务所律师，代理权限为特别授权代理。被上诉人(原审原告)兰世学，男，19……