生命权、健康权、身体权纠纷 （2014）浙丽民终字第258号

被上诉人蒋彩芬的损伤是在与上诉人戴夏丹争吵、扭打过程中产生的，与上诉人戴夏丹的行为之间存在因果关系，上诉人戴夏丹应承担相应的赔偿责任。上诉人戴夏丹与被上诉人蒋彩芬系邻居，发生纠纷后，本可友好协商，和谐解决矛盾，但双方却以争执的方式解决，均对损害的产生存在过错，原审法院结合本案纠纷系因上诉人戴夏丹擅自翻掉被上诉人蒋彩芬砌在自家宅基地上的界址石引起的实际情况，酌情确定上诉人戴夏丹对被上诉人蒋彩芬的损失承担70%的赔偿责任并无不当。上诉人关于原审判决认定其对被上诉人蒋彩芬所造成的损失承担70%赔偿责任明显不当的主张不能成立。原审法院根据司法鉴定所出具的鉴定意见书认定被上诉人蒋彩芬的误工费和护理费符合法律规定，上诉人戴夏丹在未能提供充分的证据予以反驳的情况下，其关于被上诉人蒋彩芬要求赔偿误工费及护理费不合理的主张亦不能成立。综上，原审认定事实清楚，适用法律正确，处理结果并无不当，本院予以维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费800元，由上诉人戴夏丹负担。本判决为终审判决。审　判　长　　周小兰代理审判员　　毛向东代理

被上诉人蒋彩芬的损伤是在与上诉人戴夏丹争吵、扭打过程中产生的，与上诉人戴夏丹的行为之间存在因果关系，上诉人戴夏丹应承担相应的赔偿责任。上诉人戴夏丹与被上诉人蒋彩芬系邻居，发生纠纷后，本可友好协商，和谐解决矛盾，但双方却以争执的方式解决，均对损害的产生存在过错，原审法院结合本案纠纷系因上诉人戴夏丹擅自翻掉被上诉人蒋彩芬砌在自家宅基地上的界址石引起的实际情况，酌情确定上诉人戴夏丹对被上诉人蒋彩芬的损失承担70%的赔偿责任并无不当。上诉人关于原审判决认定其对被上诉人蒋彩芬所造成的损失承担70%赔偿责任明显不当的主张不能成立。原审法院根据司法鉴定所出具的鉴定意见书认定被上诉人蒋彩芬的误工费和护理费符合

浙江省丽水市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）浙丽民终字第258号上诉人（原审被告、反诉原告）：戴夏丹。委托代理人：麻丽敏，系上诉人戴夏丹之女。被上诉人（原审原告、反诉被告）：蒋彩芬。委托代理人：蒋春林，系被上诉人蒋彩芬之兄。原审被告、反诉原告：麻秀云。上诉人戴夏丹为与被上诉人蒋彩芬，原审被告、反诉原告麻秀云健康权、身体权纠纷一案，不服浙江省缙云县人民法院于2014年7月21日作出的（20……