故意伤害 (2014)渝三中法刑终字第00118号

案号
(2014)渝三中法刑终字第00118号
法院
重庆市第三中级人民法院
案由
故意伤害
年份
2014
地域
重庆市
裁判日期
2014-09-15

裁判要旨

被告人刘某某因邻里纠纷与他人发生抓扯、扭打,在扭打中故意损害他人身体,造成一人轻伤,其行为构成故意伤害罪。刘某某到案后能如实供述自己的罪行,及本案系邻里因民事纠纷引发,在事件的发生过程中,被害人李某某有一定的过错,被告人刘某某的犯罪情节较轻,依法对被告人刘某某从轻处罚。由于被告人刘某某的犯罪行为给附带民事诉讼原告人李某某造成了经济损失,应当承担民事赔偿责任。但本案系邻里因民事纠纷引起,被害人李某某对于本案的发生有一定的责任,应当减轻被告人刘某某的民事赔偿责任。根据本案查明的事实及双方当事人的过错责任,本院确定由被告人刘某某承担被害人李某某伤后的经济损失60%的民事赔偿责任(即26449.55元×60%=15869.73元),被害人李某某自行承担40%(即26449.55元×40%=10579.82元)的民事责任。据此,依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第四十四条、第六十七条第三款、《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条、《中华人民共和国侵权责任法》第十六条及《最高人法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十

摘要

被告人刘某某因邻里纠纷与他人发生抓扯、扭打,在扭打中故意损害他人身体,造成一人轻伤,其行为构成故意伤害罪。刘某某到案后能如实供述自己的罪行,及本案系邻里因民事纠纷引发,在事件的发生过程中,被害人李某某有一定的过错,被告人刘某某的犯罪情节较轻,依法对被告人刘某某从轻处罚。由于被告人刘某某的犯罪行为给附带民事诉讼原告人李某某造成了经济损失,应当承担民事赔偿责任。但本案系邻里因民事纠纷引起,被害人李某某对于本案的发生有一定的责任,应当减轻被告人刘某某的民事赔偿责任。根据本案查明的事实及双方当事人的过错责任,本院确定由被告人刘某某承担被害人李某某伤后的经济损失60%的民事赔偿责任(即26449.55元

正文(节选)

重庆市第三中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书(2014)渝三中法刑终字第00118号原审公诉机关丰都县人民检察院。上诉人(原审被告人)刘某某,女,1973年10月28日出生于重庆市丰都县,汉族,小学文化,农民。2013年11月14日因涉嫌犯故意伤害罪被刑事拘留,同月28日被监视居住,2014年4月10日被逮捕,2014年8月25日被取保候审。辩护人暨诉讼代理人杨文河,重庆森吉律师事务所……