交通肇事 (2021)辽74刑终3号
裁判要旨
原审被告人王立夫违反交通运输管理法规,驾驶机动车发生交通事故,致二人死亡,负事故的主要责任,其行为侵犯了交通运输的正常秩序和安全,已构成交通肇事罪。原审被告人王立夫犯罪后自动投案,如实供述自己的罪行,系自首,车辆有保险,对其可从轻处罚。附带民事诉讼原告人请求赔偿经济损失,符合法律规定且有证据支持的部分,原审法院予以支持;请求保险公司在保险责任限额范围内赔偿,予以支持;请求赔偿精神抚慰金,无法律依据,不予支持。本案中王立夫驾驶的辽L×××××号车辆撞到臧某2、庞某6,孙田驾驶的辽L×××××号车辆撞到臧某2,故辽L×××××号车辆的交强险、商业第三者险应对被害人臧某2、庞某6的家属的损失按损失比例依法进行赔偿,辽L×××××号车辆的交强险、商业第三者险应对被害人臧某2家属的损失依法赔偿;仍有不足的,依照相关规定由侵权人依法赔偿。主次责任比例以6∶4为宜
摘要
原审被告人王立夫违反交通运输管理法规,驾驶机动车发生交通事故,致二人死亡,负事故的主要责任,其行为侵犯了交通运输的正常秩序和安全,已构成交通肇事罪。原审被告人王立夫犯罪后自动投案,如实供述自己的罪行,系自首,车辆有保险,对其可从轻处罚。附带民事诉讼原告人请求赔偿经济损失,符合法律规定且有证据支持的部分,原审法院予以支持;请求保险公司在保险责任限额范围内赔偿,予以支持;请求赔偿精神抚慰金,无法律依据,不予支持。本案中王立夫驾驶的辽L×××××号车辆撞到臧某2、庞某6,孙田驾驶的辽L××××
正文(节选)
辽宁省辽河中级人民法院 刑 事 附 带 民 事 判 决 书 (2021)辽74刑终3号 原公诉机关辽宁省辽河人民检察院。 上诉人(原审被告人)王立夫,男,1993年10月5日出生于辽宁省建昌县,汉族,初中文化,捕前住盘锦市大洼区(户籍登记地址:建昌县),系盘锦市大洼区田家汇美永盛纱窗安装工。2014年2月28日因犯强奸罪被辽宁省大洼县人民法院判处有期徒刑三年二个月,2016年2月29日刑满释放。2……