故意伤害 （2017）吉02刑终168号
裁判要旨
原审判决认定事实和适用法律正确，量刑适当，上诉人韩忠君、张立德要求撤回上诉，应当准许。依照《最高人民法院关于适用的解释》第三百零五条第一款、第三百零八条之规定，裁定如下：一、准许上诉人（原审附带民事诉讼原告人）韩忠君撤回上诉。二、准许上诉人（原审被告人）张立德撤回上诉。吉林高新技术产业开发区人民法院（2017）吉0291刑初15号刑事附带民事判决自本裁定送达之日起发生法律效力。本裁定为终审裁定。审 判 长 付 瑶审 判 员 杨伟华代理审判员 徐建玉二〇一七年六月二十三日书 记 员 邵馨瑶
摘要
原审判决认定事实和适用法律正确，量刑适当，上诉人韩忠君、张立德要求撤回上诉，应当准许。依照《最高人民法院关于适用的解释》第三百零五条第一款、第三百零八条之规定，裁定如下：一、准许上诉人（原审附带民事诉讼原告人）韩忠君撤回上诉。二、准许上诉人（原审被告人）张立德撤回上诉。吉林高新技术产业开发区人民法院（2017）吉0291刑初15号刑事附带民事判决自本裁定送达之日起发生法律效力。本裁定为终审裁定。审 判 长 付 瑶审 判 员 杨伟华代理审判员 徐建玉二〇一七年六月二十三日书 记 员 邵馨瑶
正文（节选）
吉林省吉林市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2017）吉02刑终168号原公诉机关吉林高新技术产业开发区人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）韩忠君，男，1981年2月8日出生，汉族，吉林省镇赉县人，初中文化，无职业，户籍所在地吉林省镇赉县东方红农场李八虎屯，住吉林高新区联大小区**号楼*单元*层右门，公民身份号码×××。系被害人。上诉人（原审被告人）张立德，吉林省吉林市人，……