民间借贷纠纷 (2021)苏04民终755号
裁判要旨
本案双方的争议焦点为:1、《结算协议》的效力应当如何认定?若认定有效,刘青锋、陈剑的还款额应当如何确定?2、刘青锋、陈剑是否应对《结算协议》承担共同还款责任?关于争议焦点一:一审法院认为,2018年5月22日形成的《结算协议》是系双方事人的真实意思表示,是双方对自2015年以来所发生的借款进行结算后所形成的结算协议:形式上不存在瑕疵、内容上清晰明确亦未违反法律法规禁止性规定,合法有效,对双方当事人均具有约束力。刘青锋、陈剑作为完全民事行为能力人,在未举证证明其存在意思表示不自由、不真实的情况下,应当对其所签订的偿还债务协议的行为负责。因此可以认定,截至2018年5月22日刘青锋尚结欠徐凯明借款本金675万元。关于还款数额:2018年5月22日后支付的款项,双方的主要争议是案外人银行往来是否应视为本案还款。首先,对于案外人刘某与徐凯明的往来,共计25.9万元,没有备注往来用途性质,除证人证言外无其他明确证据证明这些款项是刘某替刘青锋、陈剑履行还款义务,且徐凯明与刘某亦有其他钱款往来,因此刘青锋、陈剑抗辩案外人的转账系还款的抗辩意见不予采信,案外人与徐凯明之间的纠纷可另案处理。其次,案外人
摘要
本案双方的争议焦点为:1、《结算协议》的效力应当如何认定?若认定有效,刘青锋、陈剑的还款额应当如何确定?2、刘青锋、陈剑是否应对《结算协议》承担共同还款责任?关于争议焦点一:一审法院认为,2018年5月22日形成的《结算协议》是系双方事人的真实意思表示,是双方对自2015年以来所发生的借款进行结算后所形成的结算协议:形式上不存在瑕疵、内容上清晰明确亦未违反法律法规禁止性规定,合法有效,对双方当事人均具有约束力。刘青锋、陈剑作为完全民事行为能力人,在未举证证明其存在意思表示不自由、不真实的情况下,应当对其所签订的偿还债务协议的行为负责。因此可以认定,截至2018年5月22日刘青锋尚结欠徐凯明借款
正文(节选)
江苏省常州市中级人民法院民 事 判 决 书(2021)苏04民终755号上诉人(原审被告):刘青锋,男,汉族,1976年3月23日生,汉族,住常州市钟楼区。上诉人(原审被告):陈剑,女,汉族,1976年8月25日生,汉族,住常州市钟楼区。上述两上诉人共同委托诉讼代理人:杨可斌,江苏正气浩然律师事务所律师。被上诉人(原审原告):徐凯明,男,汉族,1986年10月4日生,汉族,住常州市钟楼区。委托诉讼……