(2015)南民终字第619号
裁判要旨
朱永和与李凤仙、何建友、何涛协商后共同以朱永和个人的名义向中国邮政储蓄银行贷款,并约定了各自的份额。朱永和在取得贷款后,根据彼此的约定,将部分贷款转付给李凤仙、何建友、何涛。朱永和与李凤仙、何建友、何涛之间事实上分别形成了民间借贷关系,借款数额即为约定的份额,借款利率、还款期限和方式与朱永和与银行贷款的约定相同。这一民间借贷关系,当事人意思表示真实,不违反法律和行政法规的强制性规定,具备民事法律关系的构成条件,具有法律约束力。朱永和根据约定交付了借款。李凤仙、何建友、何涛未按照约定偿还借款、支付利息,应当承担继续履行、赔偿损失的违约责任。李良生、邓梦燕分别作为李凤仙、何建友的配偶,应对婚姻关系存续期间的夫妻共同债务承担共同偿还责任。但朱永和与李凤仙以及朱永和与何建友、何涛之间的借贷关系是彼此独立的,并无互相连带的约定,因此,朱永和诉请何建友、邓梦燕、李凤仙、李良生、何涛对债务互负连带责任,应不予支持。朱永和通过何涛向李凤仙交付借款,并不意味着李凤仙可以通过何涛向朱永和偿还借款,事实上,李凤仙也是以向朱永和账户存款的方式偿还借款利息。因此,李凤仙认为其以通过向何涛账户转款的方式偿还了借款
摘要
朱永和与李凤仙、何建友、何涛协商后共同以朱永和个人的名义向中国邮政储蓄银行贷款,并约定了各自的份额。朱永和在取得贷款后,根据彼此的约定,将部分贷款转付给李凤仙、何建友、何涛。朱永和与李凤仙、何建友、何涛之间事实上分别形成了民间借贷关系,借款数额即为约定的份额,借款利率、还款期限和方式与朱永和与银行贷款的约定相同。这一民间借贷关系,当事人意思表示真实,不违反法律和行政法规的强制性规定,具备民事法律关系的构成条件,具有法律约束力。朱永和根据约定交付了借款。李凤仙、何建友、何涛未按照约定偿还借款、支付利息,应当承担继续履行、赔偿损失的违约责任。李良生、邓梦燕分别作为李凤仙、何建友的配偶,应对婚姻关系
正文(节选)
福建省南平市中级人民法院民 事 判 决 书(2015)南民终字第619号上诉人(原审被告)何建友,男,1958年6月13日出生,汉族,建瓯市嘉禾物资回收日杂有限公司经理。委托代理人徐巧英,福建韩思律师事务所律师。上诉人(原审被告)邓梦燕,女,1958年10月5日出生,汉族,居民。委托代理人徐巧英,福建韩思律师事务所律师。上诉人(原审被告)李凤仙,女,1963年9月23日出生,汉族,建瓯市嘉禾物资回……