民间借贷纠纷 （2015）德中民终字第1307号

原告提交的借条，系原、被告经过对账后，在平等自愿、协商一致的基础上形成，具有法律约束力，被告应及时履行还款义务。被告辩称2015年5月29日，被告将其对案外人路静的10.9万元债权转给原告，提交路静给原告出具的借条复印件三份，共计10.9万元，且原告认可被告向其转让债权的事实，但是在原欠款148588元的基础上转让，且转让之后被告又重新书写借条，与被告答辩状“我欠张军53097元”内容相吻合，原审法院对被告向原告转让债权10.9万元的事实予以认可，但不能以此对抗原告主张的53097元的债权，故原告要求被告偿还借款53097元，证据充分，原审法院予以支持；该借条系原欠款148588元扣除109000元后剩余39588元及利息13509元，虽超出双方约定的月利息1.5厘，但被告未予反驳，原审法院不予干涉；被告主张向原告转账转超了，扣除被告欠原告的53097元后，原告欠被告55903元，与常理不符，故原审法院对被告的该项抗辩理由不予采信。据此，依照《中华人民共和国合同法》第二百零六条之规定，原审法院作出判决：被告王金春于判决生效后十日内支付原告张军借款53097元。如未按本判决指定的期限履行

原告提交的借条，系原、被告经过对账后，在平等自愿、协商一致的基础上形成，具有法律约束力，被告应及时履行还款义务。被告辩称2015年5月29日，被告将其对案外人路静的10.9万元债权转给原告，提交路静给原告出具的借条复印件三份，共计10.9万元，且原告认可被告向其转让债权的事实，但是在原欠款148588元的基础上转让，且转让之后被告又重新书写借条，与被告答辩状“我欠张军53097元”内容相吻合，原审法院对被告向原告转让债权10.9万元的事实予以认可，但不能以此对抗原告主张的53097元的债权，故原告要求被告偿还借款53097元，证据充分，原审法院予以支持；该借条系原欠款148588元扣除1090

山东省德州市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）德中民终字第1307号上诉人（原审被告）：王金春。被上诉人（原审原告）：张军。委托代理人：程洪河，山东九达律师事务所律师。上诉人王金春因民间借贷纠纷一案，不服山东省临邑县人民法院（2015）临商初字第627号民事判决，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭审理了本案，现已审理终结。原审法院查明，被告因经营困难而向原告借款。双方之间有多次账目往来。2……