机动车交通事故责任纠纷 （2019）黑0104民初10394号
裁判要旨
《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条第一款第一项规定：“机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿；不足的部分，按照下列规定承担赔偿责任：（一）机动车之间发生交通事故的，由有过错的一方承担赔偿责任；双方都有过错的，按照各自过错的比例分担责任……”。 《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款规定：“行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任”。 《中华人民共和国侵权责任法》第十九条规定：“侵害他人财产的，财产损失按照损失发生时的市场价格或者其他方式计算”。 具体到本案，李云祥驾驶黑Ａ×××**号车在保险公司投保了交强险，事故发生在保险期间内。 根据上述规定，首先由保险公司在交强险责任限额范围内予以赔偿，不足部分由李云祥赔偿。 综上，依据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十九条，《最高人民法院关于适用的解释》第九十条的规定，判决如下：一、华安财产保险股份有限公司黑龙江分公司哈尔滨中心支公司于本判决发生法律效力之日起十日内向李论赔偿黑Ａ×××**号车的车辆维修费2000元；二
摘要
李论与李云祥、华安财产保险股份有限公司黑龙江分公司哈尔滨中心支公司机动车交通事故责任纠纷一审民事判决书
正文（节选）
黑龙江省哈尔滨市道外区人民法院民 事 判 决 书（2019）黑0104民初10394号原告:李论，男，1962年9月16日出生汉族，住哈尔滨市道外区。 委托诉讼代理人：李可心，系李论之子。 被告：李云祥，男，1978年12月29日出生汉族，住哈尔滨市呼兰区。 被告：华安财产保险股份有限公司黑龙江分公司哈尔滨中心支公司，住哈尔滨市香坊区红旗大街**天洋华府小区******商服。 负责人：宋东胜，该公……