民间借贷纠纷 （2017）湘04民终82号

莫文宗的意思表示很明确，就所涉案件本金及高额利息，除去唐麟本人偿还的15000元，其再支付给原告34万，肖楚良与唐麟的借贷关系结算完毕。原告同意上述协议内容并在调解协议上签字确认时，双方意思表示在上述范围内达成一致。第三、原告于2015年10月10日签订《调解协议》后，在2015年10月11日莫文宗前来派出所支付200000元款项之前，对副所长席贤易要求对调解协议内容进行更改，在莫文宗的意见“赔偿肖楚良除本金33.5万外再补偿2万元，共计35.5元”前加上一个“先”字，变成了“先赔偿肖楚良除本金33.5万外再补偿2万”，原告据此认为，该协议就内容就变更为先支付本金250万元的部分款项33.5万元，其余的本息，原告可以继续追讨。但原告未能提供证据证明就更改的调解内容变更为先部分还款33.5万元，并就此莫文宗达成一致意见，也未能提供证据证明该变动协议内容在此后得到莫文宗的认可，因此，对原告的意见，法院不予采纳。第四、原告未能提供证据证明，在调解协议签订后，被告唐麟与其有新的还款承诺或还款行为，也未提供证据证明原、被告发生新的借贷关系。综上，法院认为，莫文宗代替被告唐麟的调解内容合法有效，意

莫文宗的意思表示很明确，就所涉案件本金及高额利息，除去唐麟本人偿还的15000元，其再支付给原告34万，肖楚良与唐麟的借贷关系结算完毕。原告同意上述协议内容并在调解协议上签字确认时，双方意思表示在上述范围内达成一致。第三、原告于2015年10月10日签订《调解协议》后，在2015年10月11日莫文宗前来派出所支付200000元款项之前，对副所长席贤易要求对调解协议内容进行更改，在莫文宗的意见“赔偿肖楚良除本金33.5万外再补偿2万元，共计35.5元”前加上一个“先”字，变成了“先赔偿肖楚良除本金33.5万外再补偿2万”，原告据此认为，该协议就内容就变更为先支付本金250万元的部分款项33.5万

湖南省衡阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）湘04民终82号上诉人(原审原告)：肖楚良。委托诉讼代理人：肖宁宁。被上诉人（原审被告）：唐麟。被上诉人（原审被告）：杨波。二被上诉人的共同委托诉讼代理人：侯俊能，湖南八方律师事务所律师。上诉人肖楚良因与被上诉人唐麟、杨波民间借贷纠纷一案，不服湖南省衡阳市珠晖区人民法院(2015)珠民一初字第703号民事判决，向本院提起上诉。本院于2017年1……