民间借贷纠纷 (2017)甘01民终665号
裁判要旨
民事活动应当遵循诚实信用的原则。本案中,宋连武与任美丽、瑞骏公司签订的借款合同是双方当事人的真实意思表示,属有效合同。任美丽未及时履行还款义务,以致酿成纠纷,应承担全部责任,理应偿还宋连武借款本金及利息,但应当扣除已给付的9万元,现应给付本金41万元。关于宋连武要求按合同约定给付借款期间的利息37.5万元,并承担到借款还清之日止利息的请求,支持到判决之日。期间,任美丽已给付的10.5万利息,是从2014年10月28日起至2015年5月27日止,按月息3%计息,因上述利息已在诉讼之前给付,属任美丽自愿支付,不再调整。从2015年5月28日起至判决之日止的利息,依法调整为月息2%,即156620元(41万×24%÷360×573天)。关于宋连武要求瑞骏公司偿付借款本金及利息的请求,虽然已过保证期间,但瑞骏公司表示愿与任美丽共同偿还,对此予以确认。综上所述,依照《中华人民共和国合同法》第六十条第一款、第二百零五条、第二百零六条、第二百零七条、《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十九条、第三十条规定,判决:一、任美丽、瑞骏公司于本判决生效后十日内给付宋连武借款本金41
摘要
民事活动应当遵循诚实信用的原则。本案中,宋连武与任美丽、瑞骏公司签订的借款合同是双方当事人的真实意思表示,属有效合同。任美丽未及时履行还款义务,以致酿成纠纷,应承担全部责任,理应偿还宋连武借款本金及利息,但应当扣除已给付的9万元,现应给付本金41万元。关于宋连武要求按合同约定给付借款期间的利息37.5万元,并承担到借款还清之日止利息的请求,支持到判决之日。期间,任美丽已给付的10.5万利息,是从2014年10月28日起至2015年5月27日止,按月息3%计息,因上述利息已在诉讼之前给付,属任美丽自愿支付,不再调整。从2015年5月28日起至判决之日止的利息,依法调整为月息2%,即156620元
正文(节选)
甘肃省兰州市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)甘01民终665号上诉人(原审原告)宋连武,男,1972年3月4日出生,汉族,住兰州市七里河区。委托诉讼代理人:李剑华,兰州市七河区土门墩街道法律服务所法律工作者。被上诉人(原审被告)任美丽,女,1962年10月22日出生,汉族,现住兰州市七里河区。委托诉讼代理人:秦美虎,甘肃方域西涛律师事务所律师。被上诉人(原审被告)兰州瑞骏物资有限公司,住……