故意伤害 （2017）云06刑终118号

被告人陈啟怀故意伤害他人身体致被害人刘必珍轻伤，其行为已构成故意伤害罪，应依法处罚。被告人陈啟怀在案发后，经民警口头传唤后主动到案，并如实供述犯罪事实，属自首，可从轻处罚；本案的发生系邻里纠纷引发，可酌情对被告人从轻处罚。原审法院根据本案犯罪事实，结合上述量刑情节对被告人陈啟怀作出判决。原审判决宣判后，被告人未上诉，原公诉机关未抗诉，原判刑事部分已发生法律效力。被告人的犯罪行为给附带民事诉讼原告人造成经济损失，被告人应依法赔偿。原判判决被告人赔偿附带民事诉讼原告人刘必珍医疗费18397.11元、鉴定费1500元、住院伙食补助费1600元、护理费1504元、误工费1504元，合计24505.11元。被告人刘必珍的上诉请求，经本院审查认为，被害人需后续治疗费3000元有鉴定意见证实，应予以支持；其误工费原判只支持了住院期间的误工费，昭通市第一人民医院出院医嘱建议其休息75天，对医嘱建议的休息期也应计算误工费，故应增加计算75天的误工费，按照每天94元计算，共计7050元。上述上诉意见成立，本院予以采纳。其余上诉意见，因残疾赔偿金、被抚养人生活费不属刑事附带民事诉讼的赔偿范围，故该上诉意见不

被告人陈啟怀故意伤害他人身体致被害人刘必珍轻伤，其行为已构成故意伤害罪，应依法处罚。被告人陈啟怀在案发后，经民警口头传唤后主动到案，并如实供述犯罪事实，属自首，可从轻处罚；本案的发生系邻里纠纷引发，可酌情对被告人从轻处罚。原审法院根据本案犯罪事实，结合上述量刑情节对被告人陈啟怀作出判决。原审判决宣判后，被告人未上诉，原公诉机关未抗诉，原判刑事部分已发生法律效力。被告人的犯罪行为给附带民事诉讼原告人造成经济损失，被告人应依法赔偿。原判判决被告人赔偿附带民事诉讼原告人刘必珍医疗费18397.11元、鉴定费1500元、住院伙食补助费1600元、护理费1504元、误工费1504元，合计24505.11

云南省昭通市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2017）云06刑终118号原公诉机关云南省鲁甸县人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）刘必珍，女，1975年1月14日出生，云南省鲁甸县人，汉族、文盲，农民，住鲁甸县。原审被告人陈啟怀，男，1966年5月29日出生，云南省鲁甸县人，汉族，小学文化，农民，住鲁甸县。因涉嫌犯故意伤害罪，于2016年9月30日被鲁甸县公安局取保候审,2……