(2013)深中法民终字第226号

案号
(2013)深中法民终字第226号
法院
广东省深圳市中级人民法院
年份
2013
地域
广东省深圳市
裁判日期
2013-03-28

裁判要旨

本案所涉借款发生在父母与子女之间,且与子女的离婚诉讼相关联,因此,债务的真实性即成为本案的争议焦点所在,对此,需结合双方提交的证据并结合日常生活情理进行综合判断。就此,被上诉人周永生、白汝芹持有周丹出具的借条,并提交了详细的银行转账凭证,两份证据相互佐证,共同证明了周永生、白汝芹曾向周丹出具款项的事实。至于款项的用途,两被上诉人称系用于周丹和夏留中购买房屋之用,考虑到被上诉人与上诉人的关系、周丹和夏留中的实际收入、房屋的价值、离婚后该房产已作为夫妻共同财产平均分配等情况,两被上诉人的主张较为符合情理,本院予以采信。综合以上两点,两被上诉人的主张证据确实充分,其陈述合乎情理,原审法院据此认定借款关系成立,并无不当,本院予以维持。上诉人称本案借款系周丹与两被上诉人伪造,但没能提交证据佐证,应承担举证不能的法律后果,本院不予采信。由于本案所涉借款发生在周丹与夏留中夫妻关系存续期间,且款项用于购买夫妻共同财产,故本案款项应属夏留中与周丹的夫妻共同债务,夏留中与周丹应共同归还。原审法院的判决认定事实清楚,适用法律准确,应予以维持。综上,依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第(一)项

摘要

本案所涉借款发生在父母与子女之间,且与子女的离婚诉讼相关联,因此,债务的真实性即成为本案的争议焦点所在,对此,需结合双方提交的证据并结合日常生活情理进行综合判断。就此,被上诉人周永生、白汝芹持有周丹出具的借条,并提交了详细的银行转账凭证,两份证据相互佐证,共同证明了周永生、白汝芹曾向周丹出具款项的事实。至于款项的用途,两被上诉人称系用于周丹和夏留中购买房屋之用,考虑到被上诉人与上诉人的关系、周丹和夏留中的实际收入、房屋的价值、离婚后该房产已作为夫妻共同财产平均分配等情况,两被上诉人的主张较为符合情理,本院予以采信。综合以上两点,两被上诉人的主张证据确实充分,其陈述合乎情理,原审法院据此认定借款

正文(节选)

广东省深圳市中级人民法院民 事 判 决 书(2013)深中法民终字第226号上诉人(原审被告)夏留中,男。被上诉人(原审原告)周永生,男。被上诉人(原审原告)白汝芹,女。原审被告周丹,女。上诉人夏留中为与被上诉人周永生、白汝芹和原审被告周丹民间借贷纠纷一案,不服深圳市罗湖区人民法院(2012)深罗法民一初字第1500号民事判决,向本院提起上诉。本院受理后,依法组成合议庭审理了本案,现已审理终结。原……