（2015）浙温执民字第409-1号

现本案抵押财产暂无法处置，被执行人亦无其他财产可供执行，申请执行人同意先予终结本次执行程序，符合法律规定，故本案本次执行程序可先予终结。申请执行人若发现被执行人有其他财产可供执行或本案抵押财产处置完毕可分配执行款时，可随时向本院申请恢复执行。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第（十一）项、第二百五十四条和《最高人民法院关于适用＜中华人民共和国民事诉讼法＞的解释》第五百一十九条之规定，裁定如下：本院（2015）浙温执民字第409号案件本次执行程序终结。本裁定书送达后即发生法律效力。审　判　长　　林彩霞代理审判员　　吴延学代理审判员　　朱华杰二〇一六年二月十七日书　记　员　　陈　素

现本案抵押财产暂无法处置，被执行人亦无其他财产可供执行，申请执行人同意先予终结本次执行程序，符合法律规定，故本案本次执行程序可先予终结。申请执行人若发现被执行人有其他财产可供执行或本案抵押财产处置完毕可分配执行款时，可随时向本院申请恢复执行。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第（十一）项、第二百五十四条和《最高人民法院关于适用＜中华人民共和国民事诉讼法＞的解释》第五百一十九条之规定，裁定如下：本院（2015）浙温执民字第409号案件本次执行程序终结。本裁定书送达后即发生法律效力。审　判　长　　林彩霞代理审判员　　吴延学代理审判员　　朱华杰二〇一六年二月十七日书　记　员　

浙江省温州市中级人民法院执 行 裁 定 书（2015）浙温执民字第409-1号申请执行人：中国信达资产管理股份有限公司浙江省分公司，住所地：浙江省杭州市延安路528号标力大厦B座11、12楼，组织机构代码：71761147－4。负责人：涂咸阳，总经理。被执行人：温州中欧船业有限公司，住所地：浙江省乐清市南岳镇后塘村，组织机构代码：76867918－8。法定代表人：余逸平。被执行人：温州金永实业有限……