交通肇事 （2016）鲁10刑终53号

被告人原某甲违反道路交通运输管理法规，驾驶机动车发生交通事故，致一人死亡，负事故的主要责任，其行为构成交通肇事罪。原某甲犯罪后自动投案，如实供述罪行，系自首，且能够积极补偿被害人近亲属的经济损失，取得谅解，可以从轻处罚。鉴于原某甲确有悔罪表现，没有再犯罪的危险，宣告缓刑对所居住社区没有重大不良影响，可以宣告缓刑。被告人原某甲驾驶机动车在事故中存在超速行驶、观察路面不清、未确保安全驾驶等重大过错，根据其过错对事故形成的影响，认定原某甲在事故中负主要赔偿责任，即80%的赔偿责任。对附带民事诉讼原告人的经济损失，附带民事诉讼被告人浙商财险威海公司应当首先在交强险责任限额范围内承担全部赔偿责任，超出交强险责任限额部分的80%由浙商财险威海公司在商业三者险责任限额内承担赔偿责任，因上述损失的80%未超过商业三者险责任限额，故原某甲不承担赔偿责任。为保护公共安全，维护道路交通秩序，依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十七条第一款、第七十二条第一款，《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第四十八条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条第一款，《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿

被告人原某甲违反道路交通运输管理法规，驾驶机动车发生交通事故，致一人死亡，负事故的主要责任，其行为构成交通肇事罪。原某甲犯罪后自动投案，如实供述罪行，系自首，且能够积极补偿被害人近亲属的经济损失，取得谅解，可以从轻处罚。鉴于原某甲确有悔罪表现，没有再犯罪的危险，宣告缓刑对所居住社区没有重大不良影响，可以宣告缓刑。被告人原某甲驾驶机动车在事故中存在超速行驶、观察路面不清、未确保安全驾驶等重大过错，根据其过错对事故形成的影响，认定原某甲在事故中负主要赔偿责任，即80%的赔偿责任。对附带民事诉讼原告人的经济损失，附带民事诉讼被告人浙商财险威海公司应当首先在交强险责任限额范围内承担全部赔偿责任，超出交

山东省威海市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2016）鲁10刑终53号原公诉机关山东省荣成市人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼被告人）浙商财产保险股份有限公司威海中心支公司（以下简称浙商财险威海公司）。住所地威海市文化西路****号体育基地*楼。负责人刘建军，总经理。诉讼代理人杨磊，该公司职工。原审被告人原某甲，系荣成泰源水暖管件安装店职工。因涉嫌犯交通肇事罪于2015年11月2……