（2013）渝五中法行终字第00363号

根据《社会保险法》第八十二条的规定：“任何组织或者个人有权对违反社会保险法律、法规的行为进行举报、投诉。社会保险行政部门、卫生行政部门、社会保险经办机构、社会保险费征收机构和财政部门、审计机关对属于本部门、本机构职责范围的举报、投诉，应当依法处理；对不属于本部门、本机构职责范围的，应当书面通知并移交有权处理的部门、机构处理。有权处理的部门、机构应当及时处理，不得推诿。”雷华连有权对用人单位违反社会保险法律、法规的行为进行举报、投诉。重庆市南岸区人力资源和社会保障局应当依法进行处理。本案中重庆市南岸区人力资源和社会保障局在接到雷华连的申请后，交由其下属的社会保险具体经办机构重庆市南岸区社会保险局处理，重庆市南岸区社会保险局对此进行了调查、核实，在此基础上作出了书面回复，并邮寄送达给雷华连。虽然邮寄过程中，邮件被退回，雷华连未收到，但该邮寄地址及电话均是由雷华连自身提供，重庆市南岸区社会保险局按此地址邮寄并无过错。雷华连未收到回复，并非重庆市南岸区人力资源和社会保障局不履行法定职责。在审理过程中，重庆市南岸区人力资源和社会保障局再次直接将回复送达给了雷华连。综上所述，重庆市南岸区人力资源和

根据《社会保险法》第八十二条的规定：“任何组织或者个人有权对违反社会保险法律、法规的行为进行举报、投诉。社会保险行政部门、卫生行政部门、社会保险经办机构、社会保险费征收机构和财政部门、审计机关对属于本部门、本机构职责范围的举报、投诉，应当依法处理；对不属于本部门、本机构职责范围的，应当书面通知并移交有权处理的部门、机构处理。有权处理的部门、机构应当及时处理，不得推诿。”雷华连有权对用人单位违反社会保险法律、法规的行为进行举报、投诉。重庆市南岸区人力资源和社会保障局应当依法进行处理。本案中重庆市南岸区人力资源和社会保障局在接到雷华连的申请后，交由其下属的社会保险具体经办机构重庆市南岸区社会保险局

重庆市第五中级人民法院行 政 判 决 书（2013）渝五中法行终字第00363号上诉人（一审原告）雷华连，女，1969年12月10日出生，汉族。委托代理人雷华强（雷华连之兄），男，1967年1月24日出生，汉族。被上诉人（一审被告）重庆市南岸区人力资源和社会保障局。住所地：重庆市南坪大道号。法定代表人包卫，局长。委托代理人李太杰，该局法律顾问。上诉人雷华连因其诉被上诉人重庆市南岸区人力资源和社会保……