追偿权纠纷 （2016）川01民终3839号

因再审期间应中止原判决的执行，成都市融众融资担保有限公司应待再审终结后再行起诉。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条、第一百五十四条第三项的规定，裁定如下：驳回成都市融众融资担保有限公司的起诉。本院认为：成都市融众融资担保有限公司作为本案一审原告，有义务向人民法院提交被告准确的身份信息，因案涉当事人谭继权的身份信息不明确，一审法院驳回了成都市融众融资担保有限公司的起诉并无不当。综上，成都市融众融资担保有限公司的上诉请求不能成立，一审裁定认定事实清楚、适用法律正确，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项、第一百七十一条规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审判长　　苟学恩审判员　　李婧杰审判员　　姚　兰二〇一六年九月十四日书记员　　王宝斌

因再审期间应中止原判决的执行，成都市融众融资担保有限公司应待再审终结后再行起诉。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条、第一百五十四条第三项的规定，裁定如下：驳回成都市融众融资担保有限公司的起诉。本院认为：成都市融众融资担保有限公司作为本案一审原告，有义务向人民法院提交被告准确的身份信息，因案涉当事人谭继权的身份信息不明确，一审法院驳回了成都市融众融资担保有限公司的起诉并无不当。综上，成都市融众融资担保有限公司的上诉请求不能成立，一审裁定认定事实清楚、适用法律正确，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项、第一百七十一条规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审

四川省成都市中级人民法院民 事 裁 定 书(2016)川01民终3839号上诉人（原审原告）：成都市融众融资担保有限公司，住所地：成都市锦江区东御街57号18层D区。法定代表人：谢小青，总经理。委托诉讼代理人：余俊，男，1980年1月21日出生，汉族，住湖北省罗田县。该公司法务。委托诉讼代理人：李刚，男，1966年5月11日出生，汉族，住重庆市南岸区。该公司经理。被上诉人（原审被告）：郫县磊石网吧……