买卖合同纠纷 (2017)桂14民终288号

案号
(2017)桂14民终288号
法院
广西壮族自治区崇左市中级人民法院
案由
买卖合同纠纷
年份
2017
地域
广西壮族自治区崇左市
裁判日期
2017-07-20

裁判要旨

《协议》中双方已明确了桂花树的存活棵数,汤敏不能提供证据证明其辩解桂花树“基本不存活”的主张,应当承担举证不力的后果,此外,虽然协议中约定有“乙方协助销售此批桂花树”的内容,但从该内容的目的来看,杨春约定该条款实为尽快拿到全额的桂花树款,因此,该条款实为杨春为达到合同目的而尽可能的行使权利,而非强制性义务,因此,原审法院认为汤敏和南国铜业公司的辩解意见不成立。汤敏和南国铜业公司均认为《协议》是汤敏在受杨春胁迫的情况下签订的,为此,申请证人明某出庭作证证明;杨春则认为不存在汤敏受胁迫的事实,理由是,如果存在胁迫,汤敏事后不报警,不符合常理。并且,签订协议两个月以后,汤敏仍然向杨春支付了购树款30000元,进一步说明汤敏是自愿签订协议的;原审法院认为,单以证人的证言无法认定汤敏被胁迫签协议的事实,二被告不能提供其他充分的证据证明其主张,应当承担举证不能的不利的后果。南国铜业公司认为,杨春实际上是受鹿寨瑞福得农业开发有限公司(以下简称“瑞福得公司”)的委托与汤敏签订桂花树买卖协议,因此,其作为原告的主体资格不适格。南国铜业公司提供《柳城县四糖农场樟树购买协议补充协议》,证明杨春是受瑞福得公司

摘要

《协议》中双方已明确了桂花树的存活棵数,汤敏不能提供证据证明其辩解桂花树“基本不存活”的主张,应当承担举证不力的后果,此外,虽然协议中约定有“乙方协助销售此批桂花树”的内容,但从该内容的目的来看,杨春约定该条款实为尽快拿到全额的桂花树款,因此,该条款实为杨春为达到合同目的而尽可能的行使权利,而非强制性义务,因此,原审法院认为汤敏和南国铜业公司的辩解意见不成立。汤敏和南国铜业公司均认为《协议》是汤敏在受杨春胁迫的情况下签订的,为此,申请证人明某出庭作证证明;杨春则认为不存在汤敏受胁迫的事实,理由是,如果存在胁迫,汤敏事后不报警,不符合常理。并且,签订协议两个月以后,汤敏仍然向杨春支付了购树款30

正文(节选)

广西壮族自治区崇左市中级人民法院 民 事 判 决 书 (2017)桂14民终288号 上诉人(原审被告):汤敏,男,1961年9月10日出生,汉族,广西南国铜业有限责任公司职工,住所地广西壮族自治区河池市金城江区。 委托诉讼代理人:谢永学,广西进安律师事务所律师。 被上诉人(原审原告):杨春,男,1968年2月1日出生,汉族,个体户,住所地广西壮族自治区鹿寨县。 委托代理人:龙维勇,广西众维律师事……