（2015）南市立民终字第147号

陈松霖因犯故意伤害罪，被判处有期徒刑四年，陈松霖在黎塘监狱服刑期间因身患疾病由黎塘监狱送往茅桥医院医治，陈松霖因医治无效死亡。依据《中华人民共和国监狱法》第五十五条规定：“罪犯在服刑期间死亡的，监狱应当立即通知罪犯家属和人民检察院、人民法院。罪犯因病死亡的，由监狱作出医疗鉴定。人民检察院对监狱的医疗鉴定有疑义的，可以重新对死亡原因作出鉴定。罪犯家属有疑义的，可以向人民检察院提出。罪犯非正常死亡的，人民检察院应当立即检验，对死亡原因作出鉴定。”可见上述规定对服刑期间罪犯的死亡无论是正常死亡还是非正常死亡均属于人民检察院审核的范围，上诉人陈彬彬、陈科元、王福珍作为陈松霖的家属，认为陈松霖的死亡属非正常死亡，应向人民检察院提出。一审裁定依据《中华人民共和国监狱法》第五十五条的规定，驳回陈彬彬、陈科元、王福珍起诉，并无不当，本院予以维持。上诉人陈彬彬、陈科元、王福珍要求人民法院受理本案的上诉理由不成立，本院不予支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项、第一百七十一条之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审判长　张　彪审判员　韦卓胜审判员　孙泽兵二〇

陈松霖因犯故意伤害罪，被判处有期徒刑四年，陈松霖在黎塘监狱服刑期间因身患疾病由黎塘监狱送往茅桥医院医治，陈松霖因医治无效死亡。依据《中华人民共和国监狱法》第五十五条规定：“罪犯在服刑期间死亡的，监狱应当立即通知罪犯家属和人民检察院、人民法院。罪犯因病死亡的，由监狱作出医疗鉴定。人民检察院对监狱的医疗鉴定有疑义的，可以重新对死亡原因作出鉴定。罪犯家属有疑义的，可以向人民检察院提出。罪犯非正常死亡的，人民检察院应当立即检验，对死亡原因作出鉴定。”可见上述规定对服刑期间罪犯的死亡无论是正常死亡还是非正常死亡均属于人民检察院审核的范围，上诉人陈彬彬、陈科元、王福珍作为陈松霖的家属，认为陈松霖的死亡属非

广西壮族自治区南宁市中级人民法院民 事 裁 定 书（2015）南市立民终字第147号上诉人（一审原告）：陈彬彬，学生。法定代理人：朱锦燕，农民。上诉人（一审原告）：陈科元，农民。上诉人（一审原告）：王福珍，农民。被上诉人（一审被告）：广西壮族自治区南宁茅桥中心医院。法定代表人：麻景贤，该院院长。委托代理人：尹维柏，广西东方意远律师事务所律师。被上诉人（一审被告）：广西壮族自治区黎塘监狱。负责人：钟……