民间借贷纠纷 （2021）粤08民终1699号

关国莲未在法院指定的期限内交纳上诉费，依据《最高人民法院关于适用的解释》第三百二十条“一审宣判时或者判决书、裁定书送达时，当事人口头表示上诉的，人民法院应告知其必须在法定上诉期间内递交上诉状。未在法定上诉期间内递交上诉状的，视为未提起上诉。虽递交上诉状，但未在指定的期限内交纳上诉费的，按自动撤回上诉处理”的规定，本案应按关国莲自动撤回上诉处理。综上所述，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第十一项及《最高人民法院关于适用的解释》第三百二十条的规定，裁定如下：本案按上诉人关国莲自动撤回上诉处理。一审判决自本裁定书送达之日起发生法律效力。审 判 长　　林　竹审 判 员　　郑玉莲审 判 员　　陈小红二〇二一年八月十一日法官助理　　陈小漫书 记 员　　王德坚附：相关法律条文及司法解释《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条裁定适用于下列范围：(一)不予受理；(二)对管辖权有异议的；(三)驳回起诉；(四)保全和先予执行；(五)准许或者不准许撤诉；(六)中止或者终结诉讼；(七)补正判决书中的笔误；(八)中止或者终结执行；(九)撤销或者不予执行仲裁裁决；(十)不予执行公证机关赋予强

关国莲未在法院指定的期限内交纳上诉费，依据《最高人民法院关于适用的解释》第三百二十条“一审宣判时或者判决书、裁定书送达时，当事人口头表示上诉的，人民法院应告知其必须在法定上诉期间内递交上诉状。未在法定上诉期间内递交上诉状的，视为未提起上诉。虽递交上诉状，但未在指定的期限内交纳上诉费的，按自动撤回上诉处理”的规定，本案应按关国莲自动撤回上诉处理。综上所述，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第十一项及《最高人民法院关于适用的解释》第三百二十条的规定，裁定如下：本案按上诉人关国莲自动撤回上诉处理。一审判决自本裁定书送达之日起发生法律效力。审 判 长　　林　竹审 判 员　　郑玉莲审

广东省湛江市中级人民法院民 事 裁 定 书（2021）粤08民终1699号上诉人（原审被告）：关国莲，女，汉族，出生，住广东省廉江市。被上诉人（原审原告）：湛江安康投资有限公司，住所地：湛江市赤坎区金城路**。法定代表人：陈康兰，总经理。委托诉讼代理人：林小岩，广东正德律师事务所律师。上诉人关国莲因与被上诉人湛江安康投资有限公司民间借贷纠纷一案，关国莲不服广东省湛江市赤坎区人民法院（2020）粤0……