买卖合同纠纷 （2018）鄂01民初576号

本案争议焦点为：1.双方在合同履行过程中是否存在违约，涉案转让协议和备忘录应否解除？2.涉案转让协议和备忘录解除后，双方应承担的民事责任如何？ 本案系涉外买卖合同纠纷案件。本院作为宗祥公司所在地具有涉外民商事案件管辖权的法院，根据转让协议第十二条的约定，对本案依法享有管辖权。同时，根据转让协议第十二条的约定，本案争议应适用《中华人民共和国合同法》（以下简称合同法）等相关法律。 一、关于双方在合同履行过程中是否存在违约，涉案转让协议和备忘录应否解除的问题 合同法第六十条第一款规定，当事人应当按照约定全面履行自己的义务。本案中，根据转让协议第七条的约定，有关设备运输及进关所发生的相关费用由乙方即色调公司负担。双方在2016年12月签署的备忘录中也是约定进口设备增值税由色调公司代宗祥公司先支付，同时还就税款的担保事宜作了安排。本院查明事实表明，宗祥公司已向海关代缴了设备部分进口关税和增值税，而色调公司却未能按备忘录的约定提供金融机构保函，也未能提供相关的税款保证金，致使涉案设备不能完成海关清关手续，其行为已构成违约。根据合同法第九十四条第四项的规定，当事人一方迟延履行债务或者有其他违约行为致

本案争议焦点为：1.双方在合同履行过程中是否存在违约，涉案转让协议和备忘录应否解除？2.涉案转让协议和备忘录解除后，双方应承担的民事责任如何？ 本案系涉外买卖合同纠纷案件。本院作为宗祥公司所在地具有涉外民商事案件管辖权的法院，根据转让协议第十二条的约定，对本案依法享有管辖权。同时，根据转让协议第十二条的约定，本案争议应适用《中华人民共和国合同法》（以下简称合同法）等相关法律。 一、关于双方在合同履行过程中是否存在违约，涉案转让协议和备忘录应否解除的问题 合同法第六十条第一款规定，当事人应当按照约定全面履行自己的义务。本案中，根据转让协议第七条的约定，有关设备运输及进关所发生的相关费用由乙方即色

中华人民共和国 湖北省武汉市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2018）鄂01民初576号 原告（反诉被告）：武汉宗祥显影材料有限公司，住所地：中华人民共和国湖北省武汉市江夏区庙山办事处庙山大道幸福四路8号。 法定代表人：黄万，总经理。 委托诉讼代理人：徐国强，湖北谦顺律师事务所律师。 委托诉讼代理人：刘扬，湖北谦顺律师事务所律师。 被告（反诉原告）：色调私营有限公司（COLORTONEPTE.……