因申请诉前财产保全损害责任纠纷 （2014）百中民一终字第238号

本案讼争的挖掘机涉及卡特彼勒（中国）融资租赁有限公司和佛山市顺德区信昌机器工程有限公司贵港分公司签订的《融资租赁协议》，以及上述两公司与莫敏助三方签订的《融资租赁协议之转让协议》，一审法院没有追加卡特彼勒（中国）融资租赁有限公司、佛山市顺德区信昌机器工程有限公司贵港分公司参加本案诉讼就直接认定该讼争挖掘机的所有权归属，属遗漏当事人造成认定事实不清，证据不足。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（三）、（四）项之规定，裁定如下：一、撤销那坡县人民法院（2013）那民一初字第442号民事判决；二、发回那坡县人民法院重审。二审案件受理费999元，由本院退还给上诉人黄宗东。审判长　曲　静审判员　玉　江审判员　凌文楼二〇一四年六月十六日书记员　黄　婷

本案讼争的挖掘机涉及卡特彼勒（中国）融资租赁有限公司和佛山市顺德区信昌机器工程有限公司贵港分公司签订的《融资租赁协议》，以及上述两公司与莫敏助三方签订的《融资租赁协议之转让协议》，一审法院没有追加卡特彼勒（中国）融资租赁有限公司、佛山市顺德区信昌机器工程有限公司贵港分公司参加本案诉讼就直接认定该讼争挖掘机的所有权归属，属遗漏当事人造成认定事实不清，证据不足。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（三）、（四）项之规定，裁定如下：一、撤销那坡县人民法院（2013）那民一初字第442号民事判决；二、发回那坡县人民法院重审。二审案件受理费999元，由本院退还给上诉人黄宗东。审判长　曲　

广西壮族自治区百色市中级人民法院民 事 裁 定 书（2014）百中民一终字第238号上诉人（一审被告）黄宗东。委托代理人韩明，广西桂百律师事务所律师。被上诉人（一审原告）莫敏助。委托代理人吕文东，广西凌盛律师事务所律师。上诉人黄宗东因申请诉前财产保全损害责任纠纷一案，不服那坡县人民法院（2013）那民一初字第442号民事判决，向本院提起上诉。本院于2014年3月17日受理后，依法组成由审判员曲静担……