金融借款合同纠纷 （2019）湘0524民初3429号
裁判要旨
借款人应当按照约定的期限返还借款、支付利息，借款人未按照约定的期限返还借款的，应当按照约定或者国家有关规定支付逾期利息。 法人的分支机构以自己的名义从事民事活动，产生的民事权利义务由法人承受。 原告湖南隆回农村商业银行股份有限公司是经批准设立的金融机构，被告周淑华与原告下设机构签订个人借款合同，双方意思表示真实、一致，内容合法，因此，被告周淑华与原告之间成立金融借款合同并依法自成立时生效，双方应当按照约定全面履行自己的义务。 原告依约向被告周淑华提供了贷款，被告周淑华未按照约定的期限支付利息、返还借款，构成违约，依法应当承担继续履行等违约责任，返还借款、支付利息及逾期利息。 原告主张的律师代理费，根据本案法律事务简易、需耗费的工作时间不长、律师代理风险轻微等因素，酌情确定。 被告周淑华所负原告的债务数额较大，超出家庭日常生活需要，被告王平与被告周淑华是夫妻关系，根据本案查明的事实，原告无证据证明被告周淑华所欠原告债务系用于夫妻共同生活、共同生产经营或者基于夫妻双方共同意思表示，原告主张被告王平与被告周淑华共同偿还本案所涉债务本息及律师代理费无事实依据，不予以支持。 连带责任保证的债务人
摘要
湖南隆回农村商业银行股份有限公司与周淑华、王平金融借款合同纠纷一审民事判决书
正文（节选）
湖南省隆回县人民法院 民 事 判 决 书 （2019）湘0524民初3429号 原告：湖南隆回农村商业银行股份有限公司，住所地隆回县桃洪镇朝阳路208号。 法定代表人：赵文君，该公司董事长。 委托诉讼代理人:李华菊，湖南鎏芳律师事务所律师。 被告：周淑华，男，1983年2月7日出生，汉族，住址湖南省隆回县。 被告：王平，女，1987年11月13日出生，汉族，住址安徽省淮南市谢家集区。 被……