民间借贷纠纷 (2018)苏0509民初14726号
裁判要旨
原告周文华与被告综合开发公司之间于2009年7月27日、8月14日签订的两份《房地产抵押借贷协议》依法成立,被告综合开发公司虽否认收到案涉借款,但其分别于2010年、2011年连续与原告周文华签订同金额的续借协议的行为以及时间的连续性可以证明其已收到案涉借款,被告王丽敏虽抗辩认为案涉借款系其向中间人朱甲某所借且已全部归还给中间人朱甲某,但其抗辩中所主张的已全部归还的事实与其在庭审中认可的其与中间人朱甲某的通话录音内容相互矛盾且与借款协议的抬头不符,故对被告王丽敏的抗辩,本院不予采纳。 另外,原告周文华虽主张被告王丽敏系本案所涉两笔借款的共同借款人,但从借贷协议的文义来看,甲方处记载为“吴江市铜罗房产综合开发有限公司”,王丽敏在协议的落款甲方处签字,协议的内容并未涉及王丽敏个人与案涉借款的关系,结合王丽敏原为综合开发公司的法定代表人且其不再担任该公司法定代表人期间仍在为该公司从事相关的业务,故本院认定,被告王丽敏在2009、2010、2011年的借贷协议甲方落款处签字的行为系从事被告综合开发公司的授权行为。 综上,本院认定,案涉借款应由被告综合开发公司向原告周文华归还。 二、本案所涉债
摘要
14726周文华与吴江市铜罗房产综合开发有限公司、王丽敏民间借贷纠纷一审民事判决书
正文(节选)
苏州市吴江区人民法院 民 事 判 决 书 (2018)苏0509民初14726号 原告周文华,男,1964年2月4日生,汉族,住江苏省苏州市相城区。 委托代理人宋一芸,江苏震宇震律师事务所律师。 被告吴江市铜罗房产综合开发有限公司,住所地江苏省苏州市吴江区桃源镇铜罗社区花木商城13幢。 法定代表人王玲丽,总经理。 委托代理人金惠根,男,1968年7月24日生,住江苏省苏州市吴江区,系公司员……