生命权、健康权、身体权纠纷 （2019）吉01民终3908号

根据《中华人民共和国侵权责任法》的规定，行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。公安机关经调查对李维春、李秀芹、孙文群、刘振山的违法行为已予认定，并对刘振山、李秀芹、孙文群进行了行政处罚，故一审法院依此确认李维春、李秀芹、孙文群、刘振山对鞠士龙的侵权事实客观存在。同时，事件发生时鞠士龙对刘振山存在侵权行为，公安机关对其亦进行了行政拘留、罚款的行政处罚，故鞠士龙对自身损害的发生也有过错。因公安机关对双方均进行了行政拘留、罚款的行政处罚，一审法院确认双方过错程度相当，李维春、李秀芹、孙文群、刘振山对鞠士龙的合理损失承担50﹪的赔偿责任。据鞠士龙提交的证据，其医疗费应为11701.48元，误工费按住院五天计算为700.6元，住院期间伙食补助费500元、护理费700.6元计算无误，交通费200元要求过高，一审法院酌定为100元。前述各项合计13702元，李维春、李秀芹、孙文群、刘振山向鞠士龙赔偿其中的6851元。另外，若鞠士龙对李维春、李秀芹、孙文群、刘振山的侵权行为造成相应损害，受侵权人可另行主张权利。综上，根据《中华人民共和国侵

根据《中华人民共和国侵权责任法》的规定，行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。公安机关经调查对李维春、李秀芹、孙文群、刘振山的违法行为已予认定，并对刘振山、李秀芹、孙文群进行了行政处罚，故一审法院依此确认李维春、李秀芹、孙文群、刘振山对鞠士龙的侵权事实客观存在。同时，事件发生时鞠士龙对刘振山存在侵权行为，公安机关对其亦进行了行政拘留、罚款的行政处罚，故鞠士龙对自身损害的发生也有过错。因公安机关对双方均进行了行政拘留、罚款的行政处罚，一审法院确认双方过错程度相当，李维春、李秀芹、孙文群、刘振山对鞠士龙的合理损失承担50﹪的赔偿责任。

吉林省长春市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）吉01民终3908号上诉人（原审原告）：鞠士龙，男，汉族，1967年6月21日生，住吉林省德惠市。上诉人（原审被告）：李维春，男，汉族，1981年2月7日生，住吉林省蛟河市。上诉人（原审被告）：李秀芹，女，汉族，1956年11月16日生，住吉林省长春市宽城区。上诉人（原审被告）：孙文群，女，汉族，1980年12月30日生，住吉林省蛟河市。被上诉……