财产损害赔偿纠纷 （2016）赣08民终447号

公民的健康权受法律保护。李卫华驾车撞伤李桃，依法应当赔偿。王志刚将车辆出借给有准驾资格的李卫华使用，主观上没有过错，不应承担民事责任。李卫华应当承担的赔偿责任，安邦公司应在交强险和第三者责任险限额内予以理赔。医疗费中的非医保用药部分当事人达成了协议，予以确认。李桃在县城的实际居住时间未满一年，残疾赔偿金只能按照农村标准计算，但其误工费因其在城市居住且从事建筑行业，按城镇收入标准计算其误工损失更加合理。交通费1240元在合理范围内可以支持。李桃请求赔偿5000元的精神损害抚慰金，符合相关规定，应予支持。李卫华垫付的医疗费和摩托车修理费应一并处理。依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十六条、第二十六条、第四十八条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条第一款、《中华人民共和国保险法》第六十五条、《机动车第三者责任保险条款》第四条、第八条、第十七条、《机动车交通事故责任强制保险条例》第二十一条第一款、第二十三条第一款、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款、第十八条第一款、第十九条第一款、第二款、第二十条、第二十二条、第二十八条之规定，判

公民的健康权受法律保护。李卫华驾车撞伤李桃，依法应当赔偿。王志刚将车辆出借给有准驾资格的李卫华使用，主观上没有过错，不应承担民事责任。李卫华应当承担的赔偿责任，安邦公司应在交强险和第三者责任险限额内予以理赔。医疗费中的非医保用药部分当事人达成了协议，予以确认。李桃在县城的实际居住时间未满一年，残疾赔偿金只能按照农村标准计算，但其误工费因其在城市居住且从事建筑行业，按城镇收入标准计算其误工损失更加合理。交通费1240元在合理范围内可以支持。李桃请求赔偿5000元的精神损害抚慰金，符合相关规定，应予支持。李卫华垫付的医疗费和摩托车修理费应一并处理。依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十

江西省吉安市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）赣08民终447号上诉人（原审被告）安邦财产保险股份有限公司江西分公司。住所地南昌市东湖区洪都北大道***号西格玛商务中心*****层。负责人周小平，该公司总经理。委托代理人梁文斌，该公司员工。被上诉人（原审原告）李桃。委托代理人彭家骏，江西遂龙律师事务所律师。被上诉人（原审被告）李卫华。被上诉人（原审被告）王志刚。上诉人安邦财产保险股份有限公……