民间借贷纠纷 （2013）盐民初字第0202号

合法的借贷关系受法律保护。被告陈义岗向原告孙坚、罗永祥、高贤洪借款750万元属实，双方的借贷行为系双方的真实意思表示，对双方当事人具有法律约束力。原告孙坚、罗永祥、高贤洪作为出借人已履行了自己的出借义务，被告陈义岗作为借款人理应及时、全面履行自己的还款义务。借贷双方约定借款利息按月息2.8%计算，超过了法律的强制性规定，现原告孙坚、罗永祥、高贤洪主张按月息2%主张借款利息及逾期利息符合法律规定，故本院予以支持。被告陈义岗应偿还原告孙坚、罗永祥、高贤洪借款本金710.2405万元及相应利息。被告盐城德威尔装饰绒有限公司为其法定代表人及股东陈义岗的个人借款提供担保，未经股东会或股东大会的决议，违背了《公司法》的强制性规定，故该担保行为无效，鉴于原告孙坚、罗永祥、高贤洪对此不存在过错，故被告盐城德威尔装饰绒有限公司应对被告陈义岗的上述借款承担连带赔偿责任。本案诉争借款发生于被告陈义岗与被告成丽亚夫妻关系存续期间，应视为夫妻共同债务，被告成丽亚依法负有偿还义务，故原告请求被告成丽亚承担本案所涉借款的共同偿还责任，于法有据，本院予以支持。据此，依照《中华人民共和国民法通则》第九十条、《中华人民共

合法的借贷关系受法律保护。被告陈义岗向原告孙坚、罗永祥、高贤洪借款750万元属实，双方的借贷行为系双方的真实意思表示，对双方当事人具有法律约束力。原告孙坚、罗永祥、高贤洪作为出借人已履行了自己的出借义务，被告陈义岗作为借款人理应及时、全面履行自己的还款义务。借贷双方约定借款利息按月息2.8%计算，超过了法律的强制性规定，现原告孙坚、罗永祥、高贤洪主张按月息2%主张借款利息及逾期利息符合法律规定，故本院予以支持。被告陈义岗应偿还原告孙坚、罗永祥、高贤洪借款本金710.2405万元及相应利息。被告盐城德威尔装饰绒有限公司为其法定代表人及股东陈义岗的个人借款提供担保，未经股东会或股东大会的决议，违背

江苏省盐城市中级人民法院民 事 判 决 书（2013）盐民初字第0202号原告孙坚。原告罗永祥。原告高贤洪。三原告共同委托代理人刘应华。三原告共同委托代理人刘永胜，江苏钟山明镜（无锡）律师事务所律师。被告陈义岗。被告成丽亚。被告盐城德威尔装饰绒有限公司，住所地在江苏省射阳经济开发区东区。法定代表人陈义岗，该公司董事长。原告孙坚、罗永祥、高贤洪与被告陈义岗、成丽亚、盐城德威尔装饰绒有限公司民间借贷纠……