民间借贷纠纷 （2021）鲁06民终4898号

姜青军主张王磊通过电话向其借款6000元，并提交了其向王磊微信转账的记录，王磊、林炳艳对上述证据的真实性无异议，但主张仅凭微信转账记录不能证实向姜青军借款的事实，诉讼中王磊、林炳艳未提交任何证据证实其与姜青军之间有其他的经济往来，且姜青军提供的其与王磊要钱的聊天记录及其与林炳艳要钱的通话录音中，王磊表示钱太紧张付不出去，林炳艳主张以物抵债，王磊、林炳艳并未否认欠款事实，综合上述证据，一审法院依法确认姜青军与王磊民间借贷关系成立有效，姜青军要求王磊偿还借款6000元，事实清楚，理由正当，一审法院依法予以支持。本案借款发生在王磊、林炳艳夫妻关系存续期间，林炳艳虽主张其不知情，但在姜青军提交的录音中，林炳艳明确表示以物抵顶该借款，足以证明其知晓该借款，故一审法院依法认定该借款属王磊、林炳艳夫妻共同债务，姜青军要求林炳艳共同偿还借款，理由正当，一审法院依法予以支持。姜青军同时要求王磊、林炳艳给付自起诉之日（即2021年4月23日）起按全国银行间同业拆借中心公布的贷款市场报价利率计算的利息，符合法律规定，一审法院依法予以支持。综上，一审法院依法支持姜青军的诉讼请求。依照《最高人民法院关于适用本院

姜青军主张王磊通过电话向其借款6000元，并提交了其向王磊微信转账的记录，王磊、林炳艳对上述证据的真实性无异议，但主张仅凭微信转账记录不能证实向姜青军借款的事实，诉讼中王磊、林炳艳未提交任何证据证实其与姜青军之间有其他的经济往来，且姜青军提供的其与王磊要钱的聊天记录及其与林炳艳要钱的通话录音中，王磊表示钱太紧张付不出去，林炳艳主张以物抵债，王磊、林炳艳并未否认欠款事实，综合上述证据，一审法院依法确认姜青军与王磊民间借贷关系成立有效，姜青军要求王磊偿还借款6000元，事实清楚，理由正当，一审法院依法予以支持。本案借款发生在王磊、林炳艳夫妻关系存续期间，林炳艳虽主张其不知情，但在姜青军提交的录音中

山东省烟台市中级人民法院山东省烟台市中级人民法院民 事 判 决 书（2021）鲁06民终4898号上诉人（原审被告）：王磊，男，1986年11月25日出生，汉族，住山东省莱州市。上诉人（原审被告）：林炳艳，女，1989年11月30日出生，汉族，住山东省莱州市。被上诉人（原审原告）：姜青军，男，1991年3月31日出生，汉族，住山东省莱州市。上诉人王磊、林炳艳因与被上诉人姜青军民间借贷纠纷一案，不服……