民间借贷纠纷 （2019）川0781民初5607号

借条是重要的债权凭证，合法的民间借贷关系应当收到法律保护。 原告肖蓉向被告王凤两次转款共计13万元，被告李红东在借条中认可借款金额14万元（其中1万元是案外人于启旭当面现金交付），故本院对14万元金额予以认可。 本案中，原告肖蓉为证明双方存在民间借贷法律关系，提交了借条及转款凭证，借条中明确约定了借款本金、借款事由及用途、计划还款时间等内容，原告关于双方之间存在民间借贷法律关系的证明责任已经完成。 被告王凤主张肖蓉向其银行转款，实质上是向巴州鑫朝公司注入投资款，系双方合伙经营水管安装工程的行为而非民间借贷，为此，其应当提供证据加以证明。 就本案中被告提交的证据（收条、马兰部队供水管道土方工程预算及施工方案、入围合同书、内部分包合同、通话录音）来看，其只能证明巴州鑫朝公司将该供水管道土方工程分包给被告李红东且李红东以个人名义向巴州鑫朝公司缴纳了保证金前期款12万元，不能证明肖蓉向王凤账户转款即为向巴州鑫朝公司注入投资款，并不足以否定李红东与肖蓉之间存在民间借贷法律关系，故本院对被告王凤的该辩称理由不予支持。 另外，由于被告王凤在收到转款后，代被告李红东向巴州鑫朝公司转款至案外人夏蓉账户，

肖蓉与李红东、王凤民间借贷纠纷一审民事判决书

四川省江油市人民法院 民 事 判 决 书 （2019）川0781民初5607号 原告：肖蓉，女，汉族，生于1975年9月25日，四川省江油市人，住江油市。 委托诉讼代理人：黄燕勇，四川良序律师事务所律师。 被告：李红东，男，汉族，生于1973年12月8日，四川省绵阳市人，住绵阳市涪城区。 委托诉讼代理人：韦奇，男，汉族，生于1972年8月15日，四川省绵阳市人，住绵阳市涪城区。 被告：王凤……