民间借贷纠纷 （2014）洛民终字第1072号

债务应当清偿。明苑商贸公司向谢玉清借款50000元的事实清楚，有谢玉清递交的借条为证，双方存在借贷关系，对借款事实该院予以确认。谢玉清要求明苑商贸公司偿还借款50000元，该院予以支持。谢玉清要求明苑商贸公司偿还的1997年9月23日的款项属其承包明苑商贸公司洗浴中心时所交的保证金，并非借款，本案不予处理，谢玉清可另案提起诉讼。要求的借款利息，因为借款时未作明确约定，根据《中华人民共和国合同法》第二百一十一条的规定，视为不支付利息。明苑商贸公司主张以谢玉清承包其洗浴中心拖欠的承包金等费用与借款相抵销，因属不同法律关系，不属于本案审理范围，该院不予采纳。依照《中华人民共和国民法通则》第八十四条、第一百零八条、《中华人民共和国合同法》第二百一十一条之规定，判决：一、洛阳市明苑商贸有限责任公司于判决生效后十日内偿还谢玉清借款50000元；二、驳回谢玉清的其它诉讼请求。如未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费1800元，谢玉清承担675元，洛阳市明苑商贸有限责任公司承担1125元（谢玉清已垫付，

债务应当清偿。明苑商贸公司向谢玉清借款50000元的事实清楚，有谢玉清递交的借条为证，双方存在借贷关系，对借款事实该院予以确认。谢玉清要求明苑商贸公司偿还借款50000元，该院予以支持。谢玉清要求明苑商贸公司偿还的1997年9月23日的款项属其承包明苑商贸公司洗浴中心时所交的保证金，并非借款，本案不予处理，谢玉清可另案提起诉讼。要求的借款利息，因为借款时未作明确约定，根据《中华人民共和国合同法》第二百一十一条的规定，视为不支付利息。明苑商贸公司主张以谢玉清承包其洗浴中心拖欠的承包金等费用与借款相抵销，因属不同法律关系，不属于本案审理范围，该院不予采纳。依照《中华人民共和国民法通则》第八十四条、

河南省洛阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）洛民终字第1072号上诉人（原审被告）：洛阳市明苑商贸有限责任公司。住所地：洛阳市西工区。法定代表人：刘明鑫，该公司董事长。委托代理人：耿虎，河南九都律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：谢玉清，男，汉族。上诉人洛阳市明苑商贸有限责任公司（以下简称明苑商贸公司）因与被上诉人谢玉清民间借贷纠纷一案，不服洛阳市西工区人民法院（2013）西民红初字第……