提供劳务者受害责任纠纷 (2014)梅中法民一终字第205号

案号
(2014)梅中法民一终字第205号
法院
广东省梅州市中级人民法院
案由
提供劳务者受害责任纠纷
年份
2014
地域
广东省梅州市
裁判日期
2014-05-20

裁判要旨

张志彬、张志飞从2012年3月5日起雇佣钟国红为其维修点保养维修汽车。双方的这种关系符合雇佣关系的法律特征,应认定为雇佣关系。2012年3月19日下午5时左右,钟国红在此维修点为张志彬、张志飞所有的粤MX22**号半挂式货车维修时,钟国红用千斤顶顶起后爬进该车底下更换该车车头下面的前钢板的过程中,挂车掉下压伤钟国红的腰背部,该事实双方均认可,予以采信。根据《中华人民共和国侵权责任法》第三十五条的规定:“个人之间形成劳务关系,提供劳务一方因劳务造成他人损害的,由接受劳务一方承担侵权责任。提供劳务一方因劳务自己受到损害的,根据双方各自的过错承担相应的责任。”及梅州市汽车运输有限公司《修理工安全操作规程》第二条的规定:“进行底盘工作前,必须用铁凳、木凳稳固支承在车架前部,后部及中部不得有任何移动现象,并禁止在任何地方单纯用千斤顶顶起车辆在车底下进行工作,如四轮不拆轮胎而进行底盘工作时,必须用三角木或硬木将车轮前后垫紧、垫稳,在斜坡上严禁架车。”本案中,作为雇员的钟国红在为张志彬、张志飞汽车修理的过程中,单纯用千斤顶顶起汽车后,在没有铁凳、木凳等稳固支承下,爬进车底下工作,造成汽车掉下压伤其腰

摘要

张志彬、张志飞从2012年3月5日起雇佣钟国红为其维修点保养维修汽车。双方的这种关系符合雇佣关系的法律特征,应认定为雇佣关系。2012年3月19日下午5时左右,钟国红在此维修点为张志彬、张志飞所有的粤MX22**号半挂式货车维修时,钟国红用千斤顶顶起后爬进该车底下更换该车车头下面的前钢板的过程中,挂车掉下压伤钟国红的腰背部,该事实双方均认可,予以采信。根据《中华人民共和国侵权责任法》第三十五条的规定:“个人之间形成劳务关系,提供劳务一方因劳务造成他人损害的,由接受劳务一方承担侵权责任。提供劳务一方因劳务自己受到损害的,根据双方各自的过错承担相应的责任。”及梅州市汽车运输有限公司《修理工安全操作

正文(节选)

广东省梅州市中级人民法院民 事 判 决 书(2014)梅中法民一终字第205号上诉人(原审原告):钟国红,男,汉族,1987年11月8日出生,现住兴宁市兴城。委托代理人:黎远青,广东广兴律师事务所律师。被上诉人(原审被告):张志飞,男,汉族,1966年9月10日,现住兴宁市兴田街道办事处。被上诉人(原审被告):张志彬,男,汉族,1972年1月1日出生,现住兴宁市兴田街道办事处。张志飞、张志彬的委托……