生命权、健康权、身体权纠纷 (2016)浙05民终987号
裁判要旨
根据天子湖镇迂迢村委出具的证据、公安110案件信息表及照片和敦顺勇一审庭审中关于在冲突中“衣服有撕破”的陈述,上述在案证据已形成证据链,可以相互佐证孙敦勇与孙敦顺发生冲突致使孙敦顺受伤,故孙敦勇应对损害结果的发生负担主要责任,且鉴于孙敦顺对纠纷的产生也有过错,一审法院已经酌定其对自身的损失承担40%的责任,故孙敦勇上诉主张孙敦勇受伤与其无关,其不应承担赔偿责任,与事实不符,本院不予支持。综上所述,孙敦勇的上诉请求不能成立,应予驳回;一审判决认定事实清楚、适用法律正确,应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第(一)项之规定,判决如下:驳回上诉,维持原判。二审案件受理费300元,由孙敦勇承担。本判决为终审判决。审 判 长 费思杰审 判 员 潘嘉玲代理审判员 沈 杰二〇一六年八月八日书 记 员 谢敏飞
摘要
根据天子湖镇迂迢村委出具的证据、公安110案件信息表及照片和敦顺勇一审庭审中关于在冲突中“衣服有撕破”的陈述,上述在案证据已形成证据链,可以相互佐证孙敦勇与孙敦顺发生冲突致使孙敦顺受伤,故孙敦勇应对损害结果的发生负担主要责任,且鉴于孙敦顺对纠纷的产生也有过错,一审法院已经酌定其对自身的损失承担40%的责任,故孙敦勇上诉主张孙敦勇受伤与其无关,其不应承担赔偿责任,与事实不符,本院不予支持。综上所述,孙敦勇的上诉请求不能成立,应予驳回;一审判决认定事实清楚、适用法律正确,应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第(一)项之规定,判决如下:驳回上诉,维持原判。二审案件受理费300
正文(节选)
浙江省湖州市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)浙05民终987号上诉人(原审被告):孙敦勇。委托代理人:肖新运,安吉县灵峰法律服务所法律工作者。被上诉人(原审原告):孙敦顺。上诉人孙敦勇因与被上诉人孙敦顺生命权、健康权、身体权纠纷一案,不服浙江省安吉县人民法院(2015)湖安天民初字第950号民事判决,向本院提起上诉。本院于2016年6月28日立案后,依法组成合议庭,因当事人未提交新的事实……