民间借贷纠纷 (2016)闽05民终3800号
裁判要旨
吴红珍、陈凌雁经合法传唤无正当理由拒不到庭,且未提交书面答辩状及证据,视为其放弃举证质证的权利,应自行承担相应的法律后果。好朋友汽车公司与郑志扬、吴红珍之间的借款合同事实清楚,有《借条》为证,应予认定。好朋友汽车公司主张本案诉争借款本金为50000元,郑志扬予以否认,辩称本案诉争借款本金为48000元,借款时好朋友汽车公司预扣一个月利息2000元,并就其抗辩提交中国民生银行泉州惠安支行流水单一份为证。中国民生银行泉州惠安支行流水单体现2013年11月15日好朋友汽车公司通过案外人汪桂华的银行账户向郑志扬转账支付48000元。好朋友汽车公司确认郑志扬提供的中国民生银行泉州惠安支行流水单上体现的转账48000元款项与本案借贷关系有关,但主张系本案借款本金的一部分,其余2000元为现金支付,对此却未能进一步提交证据证明,不予采信。利息不得预先在本金中扣除,利息预先在本金中扣除的,应当按照实际借款数额返还,本案借款出借时的实际数额应认定为48000元。因好朋友汽车公司不具有金融业务资质,但在本案却经营放贷业务并收取利息,双方的借贷违反法律、行政法规的强制性规定,应认定无效。对于合同无效,好朋友
摘要
吴红珍、陈凌雁经合法传唤无正当理由拒不到庭,且未提交书面答辩状及证据,视为其放弃举证质证的权利,应自行承担相应的法律后果。好朋友汽车公司与郑志扬、吴红珍之间的借款合同事实清楚,有《借条》为证,应予认定。好朋友汽车公司主张本案诉争借款本金为50000元,郑志扬予以否认,辩称本案诉争借款本金为48000元,借款时好朋友汽车公司预扣一个月利息2000元,并就其抗辩提交中国民生银行泉州惠安支行流水单一份为证。中国民生银行泉州惠安支行流水单体现2013年11月15日好朋友汽车公司通过案外人汪桂华的银行账户向郑志扬转账支付48000元。好朋友汽车公司确认郑志扬提供的中国民生银行泉州惠安支行流水单上体现的转
正文(节选)
福建省泉州市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)闽05民终3800号上诉人(原审原告):泉州市好朋友二手汽车贸易有限公司,住所地福建省泉州市鲤城区南环路92号内火炬电子工业区内。法定代表人:杨少忠,该公司董事长。委托代理人:林一鸣、张慧明,福建君宇律师事务所律师。被上诉人(原审被告):郑志扬,男,汉族,1982年4月18日出生,住福建省惠安县。被上诉人(原审被告):吴红珍,女,汉族,1985……