民间借贷纠纷 （2021）皖16民终395号

合法的借贷关系应当受法律保护，孙标向刘红梅借款50000元事实清楚，借款数额明确，且有借条以及转账记录予以佐证，原、被告之间的民间借贷关系成立，刘红梅要求孙标偿还50000元借款，符合法律规定，该院予以支持。由于孙标未提供任何证据支持其辩解，故对孙标的辩解不予采信。原审依据《中华人民共和国合同法》第一百九十六条、第二百零六条规定，判决：孙标于本判决生效之日起十日内偿还刘红梅借款50000元。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费减半收取为525元，由孙标负担。 本院二审期间，上诉人孙标未提交证据，被上诉人刘红梅为支持其主张依法提交了证据。本院组织当事人进行了质证。通过对当事人所举证据及质证、陈述、辩论意见和原审认证情况的审查，本院对一审认定的事实予以确认。 本院认为，本案二审争议的焦点为：双方当事人之间是否存在民间借贷法律关系；一审判决孙标偿还刘红梅50000元是否正确。 本案刘红梅持借款金额为50000元的借条原件向孙标主张还款，借条载明：“借条，此有孙标今日借到刘红梅现金伍万元正

合法的借贷关系应当受法律保护，孙标向刘红梅借款50000元事实清楚，借款数额明确，且有借条以及转账记录予以佐证，原、被告之间的民间借贷关系成立，刘红梅要求孙标偿还50000元借款，符合法律规定，该院予以支持。由于孙标未提供任何证据支持其辩解，故对孙标的辩解不予采信。原审依据《中华人民共和国合同法》第一百九十六条、第二百零六条规定，判决：孙标于本判决生效之日起十日内偿还刘红梅借款50000元。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费减半收取为525元，由孙标负担。 本院二审期间，上诉人孙标未提交

安徽省亳州市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2021）皖16民终395号 上诉人（原审被告）：孙标，男，1980年6月13日出生，汉族，住安徽省利辛县。 委托诉讼代理人：黄付普，安徽宝诚律师事务所律师。 被上诉人（原审原告）：刘红梅，女，1988年6月28日出生，汉族，住安徽省利辛县。 委托诉讼代理人：解洪，安徽李治律师事务所律师。 上诉人孙标因与被上诉人刘红梅民间借贷纠纷一案，不服安徽省利辛……