生命权、健康权、身体权纠纷 （2014）阿中民一终字第261号

本案中，事故发生于学生在校期间，乌米提江·阿布都艾尼与艾克拜尔·卡合尔曼均为无民事行为能力人。《中华人民共和国侵权责任法》第三十八条规定，无民事行为能力人在幼儿园、学校或其他教育机构学习、生活期间受到人身损害的，幼儿园、学校或者其他教育机构应当承担责任，但能够证明尽到教育、管理职责的，不承担责任。《中华人民共和国侵权责任法》第三十二条规定，无民事行为能力人、限制民事行为能力人造成他人损害的，由监护人承担侵权责任。监护人尽到监护责任的，可以减轻其侵权责任。乌什县第二小学提交的证据不足以证明其已完全、充分履行教育、管理职责，该校依法应当承担相应的民事赔偿责任；艾克拜尔·卡合尔曼的行为导致乌米提江·阿布都艾尼受到伤害，其法定监护人亦应承担相应的赔偿责任。一审判决就乌米提江·阿布都艾尼各项损失的认定符合法律规定，本院予以确认，一审判决确定责任比例亦属客观公正，并无不当。综上，艾克拜尔·卡合尔曼的上诉请求无事实及法律依据，本院不予采纳。一审判决认定事实、适用法律正确，应当予以维持。根据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。案件受理费300元

本案中，事故发生于学生在校期间，乌米提江·阿布都艾尼与艾克拜尔·卡合尔曼均为无民事行为能力人。《中华人民共和国侵权责任法》第三十八条规定，无民事行为能力人在幼儿园、学校或其他教育机构学习、生活期间受到人身损害的，幼儿园、学校或者其他教育机构应当承担责任，但能够证明尽到教育、管理职责的，不承担责任。《中华人民共和国侵权责任法》第三十二条规定，无民事行为能力人、限制民事行为能力人造成他人损害的，由监护人承担侵权责任。监护人尽到监护责任的，可以减轻其侵权责任。乌什县第二小学提交的证据不足以证明其已完全、充分履行教育、管理职责，该校依法应当承担相应的民事赔偿责任；艾克拜尔·卡合尔曼的行为导致乌米提江·

新疆维吾尔自治区阿克苏地区中级人民法院民 事 判 决 书（2014）阿中民一终字第261号上诉人（原审被告）艾克拜尔·卡合尔曼，男，维吾尔族，2003年5月23日出生，现住乌什县。法定监护人卡合尔曼·阿迪力，男，维吾尔族，1973年6月5日出生，现住乌什县（艾克拜尔·卡合尔曼之父）。委托代理人艾尼瓦尔·玉素甫，乌什县司法局阿合雅镇司法所法律服务工作者。被上诉人（原审原告）乌米提江·阿布都艾尼，男，……