民间借贷纠纷 （2019）桂0203民初3791号
裁判要旨
合法的借贷关系受法律保护。 林剑隆向刘爱群借款160000元的事实，有林剑隆出具给刘爱群的《借款条》及转账凭证为凭，本院予以确认。 因160000借款均发生在林剑隆和梁翠英婚姻关系存续期间，有部分借款还转入了梁翠英的银行账户，故该借款应认定为是林剑隆和梁翠英夫妻共同债务。 虽然在《借款条》上双方并未约定利息，但林剑隆借款后至2018年12月每月都向刘爱群支付不同金额的款项，符合借款后支付利息的特征，而且在2019年1月17日，林剑隆向刘爱群出具的《退款计划协议》中，仍然确认借款的本金为160000元，故可以认定林剑隆之前支付给刘爱群的款项是借款利息。 刘爱群自认2019年1月1日前的利息林剑隆已经支付完毕，对此本院予以确认。 林剑隆在出具《退款计划协议》后未再向刘爱群付款，已经违约。 因此，刘爱群要求林剑隆和梁翠英归还借款160000元并自2019年1月1日起按月利率2%支付利息，合理合法，本院予以支持。 综上所述，依照《中华人民共和国民法通则》第一百零八条的规定，判决如下： 林剑隆和梁翠英应归还刘爱群借款160000元并支付该款利息（利息以160000元为基数，按月利率2%，从20
摘要
刘爱群与林剑隆、梁翠英民间借贷纠纷一审民事判决书
正文（节选）
广西壮族自治区柳州市鱼峰区人民法院 民 事 判 决 书 （2019）桂0203民初3791号 原告：刘爱群，女，1952年7月18日出生，汉族，住址：广西柳州市柳北区。 委托诉讼代理人：孙惠芬，女，1951年10月1日出生，汉族，住址：广西柳州市城中区。 被告：林剑隆，男，1964年4月17日出生，汉族，住址：广西柳州市鱼峰区。 被告：梁翠英，女，1966年12月6日出生，汉族，户籍地：广西……