机动车交通事故责任纠纷 （2019）甘1121民初438号
裁判要旨
行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任，被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。 因租赁、借用等情形机动车所有人与使用人不是同一人时，发生交通事故后属于该机动车一方责任的，由保险公司在机动车强制保险责任限额范围内予以赔偿。 不足部分，由机动车使用人承担赔偿责任；机动车所有人对损害的发生有过错的，承担相应的赔偿责任。 本案中，张某2饮酒后无证驾驶无号牌摩托车载被告冉永健发生交通事故，造成张某2、冉永健受伤的后果，张某2作为完全民事行为能力人，应当能够预见到饮酒后驾驶摩托车存在一定的危险性，却放任危险的发生，且张某2患有门脉性肝硬化伴肝细胞脂肪变性，其个人体质原因导致交通事故后果加重。 张某2在明知自身患有疾病的情况下，发生交通事故后仍不前往医院就医治疗，最终因颅脑遭受外力作用致胃内容物返流窒息死亡，张某2自身的原因是造成其死亡的主要原因。 被告冉永健作为摩托车的所有人，将其无号牌、未投保保险、没有进行安全技术检验，且发生过碰撞的摩托车交给无摩托车驾驶资格的张某2驾驶，在张某2饮酒后，未尽劝解责任，仍放任张某2驾驶摩托车载其回家，其行为对交通事故的发生有一定的过错，应
摘要
张某1、杨粉粉等与冉永健机动车交通事故责任纠纷一审民事判决书
正文（节选）
甘肃省通渭县人民法院民 事 判 决 书（2019）甘1121民初438号原告：张某1，男，1944年12月9日出生，汉族，农民，住通渭县。 原告：杨粉粉，女，1949年4月6日出生，汉族，农民，住通渭县。 原告：路军燕，女，1982年4月28日出生，汉族，农民，住通渭县。 法定代理人：路某，男，1961年5月5日出生，汉族，农民，住通渭县。 系路军燕父亲。 原告：张婷婷，女，2006年9月2日出生……