（2016）辽08行终3号

一、在终止调查决定阶段，被告盖州市公安局小石棚派出所依照《中华人民共和国警察法》第七条和《中华人民共和国治安管理处罚法》第九十一条之规定，具有公安行政处罚的行政职权。在本案中，综合各项可以采信的证据，能够认定的是原告方与第三人方在原告和妹妹阻止施工队施工时，双方发生了争执，但是，不足以认定原告舒月梅与第三人陈天奇之间发生了肢体接触，也不足以认定陈天奇将舒月梅打伤的事实。因此，被告盖州市公安局小石棚派出所依据《公安机关办理行政案件程序规定》第二百三十三条第一款第（一）项的规定，作出营公（盖）行终止决字（2014）第334号“终止案件调查决定书”的行政行为认定事实清楚，证据确实充分，适用法律正确，程序合法，本院予以支持。二、在行政复议阶段，被告盖州市公安局依据《中华人民共和国行政复议法》第十五条第一款第（二）项具有行政复议的行政职权。被告盖州市公安局作为复议机关，通过书面审查相关证据，认为被告盖州市公安局小石棚派出所的行政行为合法，于2015年4月17日作出的盖公复字（2015）第11号“行政复议决定书”，予以维持。在复议过程中，被告盖州市公安局复议程序合法，认定事实清楚，适用法律正确，因

一、在终止调查决定阶段，被告盖州市公安局小石棚派出所依照《中华人民共和国警察法》第七条和《中华人民共和国治安管理处罚法》第九十一条之规定，具有公安行政处罚的行政职权。在本案中，综合各项可以采信的证据，能够认定的是原告方与第三人方在原告和妹妹阻止施工队施工时，双方发生了争执，但是，不足以认定原告舒月梅与第三人陈天奇之间发生了肢体接触，也不足以认定陈天奇将舒月梅打伤的事实。因此，被告盖州市公安局小石棚派出所依据《公安机关办理行政案件程序规定》第二百三十三条第一款第（一）项的规定，作出营公（盖）行终止决字（2014）第334号“终止案件调查决定书”的行政行为认定事实清楚，证据确实充分，适用法律正确，

辽宁省营口市中级人民法院行 政 判 决 书（2016）辽08行终3号上诉人（原审原告）舒月梅，女，1960年3月12日出生，汉族，辽宁省盖州市人，农民，住盖州市小石棚乡杨树房村。委托代理人张希文，系辽宁辰州律师事务所律师。被上诉人（原审被告）盖州市公安局小石棚派出所。法定负责人赵日波，职务所长。委托代理人李明厚，系该所民警。被上诉人（原审被告）盖州市公安局。法定代表人高殿明，职务局长。委托代理人郭……