故意伤害 （2015）唐刑终字第401号

经庭审举证，质证和认证，公诉机关指控被告人杨某甲用脚踹杨海涛左肩部致杨海涛轻伤，其行为已构成故意伤害罪。经查，控辩双方提供的证人证言相互矛盾，且有原被告双方在发生争执前杨海涛有醉酒及驾车撞墙的事实，又通过对成伤机制的鉴定分析，骨折断端存在明显的旋转错位和嵌插，考虑其应力方式为旋转暴力和骨内传导力可能性大；同时，其肩关节CT片显示三角肌及皮下软组织肿胀不明显，紧邻骨折的周围软组织肿胀，提示该骨折内部损伤较重，进一步说明间接暴力（骨传导力）所致的可能性大，认定杨海涛的轻伤系被告人杨某甲所致尚存在一些无法排除的矛盾和疑点。因此，公诉机关指控被告人杨某甲犯故意伤害罪事实不清，证据不足，指控罪名不能成立。被告人杨某甲及其辩护人安利战辩解公诉机关指控证据不足，被告人杨某甲无罪的辩解意见，予以采纳。附带民事诉讼原告人杨海涛的诉讼请求，证据不足，不予支持。依照《中华人民共和国刑事诉讼讼》第一百九十五条第（三）项、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定，判决被告人杨某甲无罪；驳回附带民事诉讼原告人杨海涛的诉讼请求。宣判后，河北省玉田县人民检察院以原审法院判决原审被告人杨某甲无罪，属认定事实错误；证

经庭审举证，质证和认证，公诉机关指控被告人杨某甲用脚踹杨海涛左肩部致杨海涛轻伤，其行为已构成故意伤害罪。经查，控辩双方提供的证人证言相互矛盾，且有原被告双方在发生争执前杨海涛有醉酒及驾车撞墙的事实，又通过对成伤机制的鉴定分析，骨折断端存在明显的旋转错位和嵌插，考虑其应力方式为旋转暴力和骨内传导力可能性大；同时，其肩关节CT片显示三角肌及皮下软组织肿胀不明显，紧邻骨折的周围软组织肿胀，提示该骨折内部损伤较重，进一步说明间接暴力（骨传导力）所致的可能性大，认定杨海涛的轻伤系被告人杨某甲所致尚存在一些无法排除的矛盾和疑点。因此，公诉机关指控被告人杨某甲犯故意伤害罪事实不清，证据不足，指控罪名不能成立

河北省唐山市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2015）唐刑终字第401号抗诉机关河北省玉田县人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）杨海涛，农民。原审被告人杨某甲，玉田县林头屯乡政府工作人员，中共党员。2013年10月27日被玉田县公安局刑事拘留，因涉嫌犯故意伤害罪，同日被玉田县公安局取保候审，2014年9月2日被玉田县人民法院取保候审。原审附带民事诉讼被告人杨立军，农民。原审……