民间借贷纠纷 (2019)青22民终78号
裁判要旨
2014年6月至2014年11月期间,被告以帮助原告购买青海省检察院在西宁修建的政策性住房为由骗取原告现金共计110000元,43000元还未退还。被告人杨文培以非法占有为目的,采取虚构事实、隐瞒真相的方式骗取他人财物,数额巨大,其行为已构成诈骗罪,海晏县人民法院于2019年3月18日以(2019)青2223刑初2号刑事判决书作出了判决,本案原告王顺庆系杨文培诈骗罪中的被害人,原告请求被告杨文培返还的43000元集资款亦不属于刑事附带民事收案范围,该诈骗行为已经由刑法进行了调整,不应再提起民事诉讼。遂依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第三款、最高人民法院《关于适用的解释》第二百四十七条的规定,裁定:驳回原告王顺庆的起诉。本院认为,原判适用法律错误,裁定驳回王顺庆的起诉错误。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十一条、最高人民法院《关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉若干问题的解释》第三百三十二条规定,裁定如下:一、撤销青海省海晏县人民法院(2019)青2223民初106号民事裁定;二、本案指令青海省海晏县人民法院审理。上诉人王顺庆预交的二审案件受理费875元予以退回。本
摘要
2014年6月至2014年11月期间,被告以帮助原告购买青海省检察院在西宁修建的政策性住房为由骗取原告现金共计110000元,43000元还未退还。被告人杨文培以非法占有为目的,采取虚构事实、隐瞒真相的方式骗取他人财物,数额巨大,其行为已构成诈骗罪,海晏县人民法院于2019年3月18日以(2019)青2223刑初2号刑事判决书作出了判决,本案原告王顺庆系杨文培诈骗罪中的被害人,原告请求被告杨文培返还的43000元集资款亦不属于刑事附带民事收案范围,该诈骗行为已经由刑法进行了调整,不应再提起民事诉讼。遂依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第三款、最高人民法院《关于适用的解释》第二百四十
正文(节选)
青海省海北藏族自治州中级人民法院民事裁定书(2019)青22民终78号上诉人(原审原告):王顺庆,男,1962年3月14日生,汉族,青海省门源回族自治县村民,公民身份号码:×××被上诉人(原审被告):杨文培,男,1972年5月4日生,藏族,原系青海省海晏县民政局干部,现羁押于青海省东川监狱服刑。公民身份号码:×××上诉人王顺庆因与被上诉人杨文培民间借贷纠纷一案,不服青海省海晏县人民法院(2019)……