故意伤害 （2017）吉07刑终30号

被告人李辉故意伤害他人身体，致二人重伤，其行为侵犯了公民的身体健康权，已构成故意伤害罪。被告人李辉系尚未完全丧失辨认或者控制自己行为能力的精神病人，可以从轻处罚。被害人的此点辩护意见，予以采纳。被告人李辉的犯罪行为给二名被害人造成一定的经济损失，应当给予赔偿。附带民事诉讼原告人张广成系吉林油田退休干部，误工费标准按照2014年度采矿业职工平均工资每日206.18元，误工13天，计2680.34元；住院期间伙食补助费参照当地国家机关一般工作人员的出差伙食补助标准，每天100元，计600元。合计3280.34元。张广成要求被告人赔偿医疗费、营养费、交通费、法医鉴定费因未提交医疗机构出具的医药费、住院病例等相关证据，不予保护。《最高人民法院关于适用的解释》第一百三十八条规定“因受到犯罪侵犯，提起附带民事诉讼要求赔偿精神损失的，人民法院不予受理”。据此，对张广成要求被告人李辉给予精神抚慰金20万元的诉讼请求，不予支持。附带民事诉讼原告人马建民系前郭县鹏诚建筑装饰装潢有限公司职工，误工费标准按照2014年度居民服务、维修和其他服务业职工平均工资每日124.08元，误工16天，计1985.28元；

被告人李辉故意伤害他人身体，致二人重伤，其行为侵犯了公民的身体健康权，已构成故意伤害罪。被告人李辉系尚未完全丧失辨认或者控制自己行为能力的精神病人，可以从轻处罚。被害人的此点辩护意见，予以采纳。被告人李辉的犯罪行为给二名被害人造成一定的经济损失，应当给予赔偿。附带民事诉讼原告人张广成系吉林油田退休干部，误工费标准按照2014年度采矿业职工平均工资每日206.18元，误工13天，计2680.34元；住院期间伙食补助费参照当地国家机关一般工作人员的出差伙食补助标准，每天100元，计600元。合计3280.34元。张广成要求被告人赔偿医疗费、营养费、交通费、法医鉴定费因未提交医疗机构出具的医药费、住

吉林省松原市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2017）吉07刑终30号原公诉机关吉林省前郭县人民检察院。上诉人（原审被告人）李辉，户籍所在地吉林省农安县，暂住松原市。因涉嫌故意伤害，于2016年4月22日被前郭县公安局刑事拘留，因涉嫌故意伤害罪，经前郭县人民检察院批准，于2016年5月5日由前郭县公安局执行逮捕。现羁押于前郭县看守所。法定代理人李芹。系李辉姐姐。指定辩护人孙士新，吉……