生命权、健康权、身体权纠纷 （2017）豫11民终1469号

公民的身体健康权受法律保护。被告打伤原告属实，有临颍县公安局生效的行政处罚决定书在案佐证，故原告请求赔偿成立，但原告与案外人李花与被告之母发生争执在先，有一定过错，应减轻被告的赔偿责任。结合本案实际，本院酌定被告承担60%的责任。即赔偿原告任梅2592.58（4320.98×60%）元。依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第二十六条的规定，判决：被告刘战伟于本判决生效后十日内赔偿原告任梅医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、营养费2592.58元。本案受理费50元，原告任梅承担20元，被告刘战伟承担30元。二审审理查明的事实与一审查明的事实基本相同，本院予以确认。本院认为：临颍县公安局作出的临公（杜曲）行罚决字【2016】0807号行政处罚决定书客观真实，且已生效，本院予以确认。根据该行政处罚决定书查明事实，被上诉人刘战伟存在殴打任梅及案外人李花的事实，故原审法院认定刘战伟应赔偿上诉人并无不当，本院予以维持。关于责任划分，原审法院根据过错程度，对双方进行责任划分并无不当，本院予以维持。上诉人任梅上诉称无过错，不应当承担责任，由于未提供充分证据证明，本院不予支持。综上所述，上诉人

公民的身体健康权受法律保护。被告打伤原告属实，有临颍县公安局生效的行政处罚决定书在案佐证，故原告请求赔偿成立，但原告与案外人李花与被告之母发生争执在先，有一定过错，应减轻被告的赔偿责任。结合本案实际，本院酌定被告承担60%的责任。即赔偿原告任梅2592.58（4320.98×60%）元。依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第二十六条的规定，判决：被告刘战伟于本判决生效后十日内赔偿原告任梅医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、营养费2592.58元。本案受理费50元，原告任梅承担20元，被告刘战伟承担30元。二审审理查明的事实与一审查明的事实基本相同，本院予以确认。本院认为：临颍县公安局

河南省漯河市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）豫11民终1469号上诉人（原审原告）：任梅，女，汉族，1950年10月29日出生，住襄城县。委托代理人：何德民，临颍县法律服务所法律工作者。被上诉人（原审被告）：刘战伟，男，汉族，1973年4月7日出生，住临颍县。上诉人任梅因与被上诉人刘战伟健康权纠纷一案，不服临颍县人民法院（2017）豫1122民初1115号民事判决，向本院提起上诉。本院于……