金融借款合同纠纷 （2019）辽1224民初3157号
裁判要旨
原告提供的证据内容、形式、来源合法，且与本案事实有关联，本院予以采信。 根据当事人陈述和经审查确认的证据，本院认定如下事实：被告李玉华、周淑贤系夫妻关系。 2016年3月30日，被告李玉华因购买饲料向原告申请借款，被告李玉华、周淑贤共同为原告出具还款承诺书，被告李秋为该笔借款提供连带责任保证。 同日，原告与被告李玉华签订借款合同一份。 合同约定：被告李玉华向原告借款50000元，借款期限自2016年3月30日起至2017年3月29日止，按月利率9‰计息，并约定逾期利率为在原利率基础上加罚50%，即按月利率13.5‰计算逾期利息；被告李秋对借款人的债务提供连带责任保证，保证期间自借款之日起至借款到期后二年。 2016年3月30日，被告李玉华与原告签订质押担保借款合同，合同约定：被告李玉华、周淑贤承诺用其共有的承包土地经营权为该笔借款提供质押担保，并办理了质押登记。 合同签订当日，原告以转账方式向李玉华提供的个人账户支付借款50000元。 借款后，被告李玉华、周淑贤未偿还借款本息。 截止到2019年5月20日，尚欠借款本金50000元、利息23054元。 经原告多次催要，被告李玉华、周淑贤
摘要
昌图民祥村镇银行股份有限公司与李玉华、周淑贤金融借款合同纠纷一审民事判决书
正文（节选）
辽宁省昌图县人民法院民 事 判 决 书（2019）辽1224民初3157号原告：昌图民祥村镇银行股份有限公司，住所地昌图县昌图镇站前街昌盛路**。 法定代表人：赵家有，系该公司董事长。 委托诉讼代理人：万龙，系该公司工作人员。 委托诉讼代理人：段伯阳，系该公司工作人员。 被告：李玉华，男，1965年2月1日出生，汉族，农民，住昌图县。 被告：周淑贤（系被告李玉华之妻），1968年1月3日出生，汉族……