（2017）辽08行终214号

根据《中华人民共和国治安管理处罚法》第四十三条第一款规定，殴打他人的，或者故意伤害他人身体的，处五日以上十日以下拘留，并处二百元以上五百元以下罚款；情节较轻的，处五日以下拘留或者五百元以下罚款。公安部关于《公安机关执行＜中华人民共和国治安管理处罚法＞有关问题的解释》(公通字[2006]12号)第十二条规定“对调解未达成协议或者达成协议后不履行的治安案件的办案期限，应当从调解未达成协议或者达成协议后不履行之日起开始计算。”本案中2016年8月8日、2016年9月1日被告对原告进行调解未达成协议，原告当庭及对其询问笔录中均认可调解事实存在且原告未能提供证据证明除杨丽荣和原告两人厮打外的其他人参与厮打。故被告于2016年10月17日根据《中华人民共和国治安管理处罚法》第四十三条第一款之规定对原告进行治安处罚适用法律、法规正确，符合法定程序。根据《中华人民共和国行政诉讼法》第六十九条之规定，判决如下：驳回原告杨光凯的诉讼请求。一审案件受理50元，由原告承担。原审原告杨光凯不服，向本院提起上诉。请求：1.撤销原判决，依法改判；2.撤销被上诉人行政处罚决定书或确认违法。主要理由：原审认定事实错误，

根据《中华人民共和国治安管理处罚法》第四十三条第一款规定，殴打他人的，或者故意伤害他人身体的，处五日以上十日以下拘留，并处二百元以上五百元以下罚款；情节较轻的，处五日以下拘留或者五百元以下罚款。公安部关于《公安机关执行＜中华人民共和国治安管理处罚法＞有关问题的解释》(公通字[2006]12号)第十二条规定“对调解未达成协议或者达成协议后不履行的治安案件的办案期限，应当从调解未达成协议或者达成协议后不履行之日起开始计算。”本案中2016年8月8日、2016年9月1日被告对原告进行调解未达成协议，原告当庭及对其询问笔录中均认可调解事实存在且原告未能提供证据证明除杨丽荣和原告两人厮打外的其他人参与厮

辽宁省营口市中级人民法院行 政 判 决 书（2017）辽08行终214号上诉人（原审原告）杨光凯，女，1968年3月17日出生，汉族，系营口市橡胶部件厂下岗工人，住营口市站前区长城公寓6号楼4单元1。委托代理人杨天卉，辽宁元久律师事务所律师。被上诉人（原审被告）营口市公安局西市区公安分局清华派出所，住所地营口市西市区西华街10号。负责人王宝军，系该派出所所长。委托代理人李强，系该派出所民警。原审原……