（2015）衡中法民三初字第1号

合法的借贷关系应受法律保护。根据中国人民银行颁布的《贷款通则》第24条规定“贷款人必须经国务院银行业监督管理机构批准经营贷款业务，持有国务院银行业监督管理机构颁发的《金融许可证》，并经工商行政管理部门核准登记。”及《最高人民法院关于企业借贷合同借款方逾期不归还借款的应如何处理问题的批复》：企业借贷合同违反有关金融法规，属无效合同。原告天河商行在未取得金融借贷经营许可的情况下，与被告泾阳公司签订借款合同并向其借款，该借款行为超越其经营许可范围，违反了金融借贷相关法律强制性规定，属于无效行为，双方所签订的借款合同无效。另根据《中华人民共和国合同法》第五十八条“合同无效或者被撤销后，因该合同取得的财产，应当予以返还；不能返还或者没有必要返还的应当折价补偿。有过错的一方应当赔偿对方因此所受到的损失，双方都有过错的，应当各自承担相应的责任”的规定，被告泾阳公司应按尚欠借款数额返还给原告天河商行，并从2013年9月6日起参照中国人民银行同期一年期存款利率支付资金占用期间的利息。本案中，被告泾阳公司共计向原告天河商行借款8400万元，除已偿还部分借款外，尚有381万元未予偿还（另有争议的2笔共计76

合法的借贷关系应受法律保护。根据中国人民银行颁布的《贷款通则》第24条规定“贷款人必须经国务院银行业监督管理机构批准经营贷款业务，持有国务院银行业监督管理机构颁发的《金融许可证》，并经工商行政管理部门核准登记。”及《最高人民法院关于企业借贷合同借款方逾期不归还借款的应如何处理问题的批复》：企业借贷合同违反有关金融法规，属无效合同。原告天河商行在未取得金融借贷经营许可的情况下，与被告泾阳公司签订借款合同并向其借款，该借款行为超越其经营许可范围，违反了金融借贷相关法律强制性规定，属于无效行为，双方所签订的借款合同无效。另根据《中华人民共和国合同法》第五十八条“合同无效或者被撤销后，因该合同取得的财

湖南省衡阳市中级人民法院民 事 判 决 书(2015）衡中法民三初字第1号原告广州天河誉朕贸易商行。负责人叶少宏，该公司经理。委托代理人朱培铭，广东凯成律师事务所律师。被告金盾纺织（泾阳）有限公司。负责人陈秉辉，该公司董事长。被告金盾控股（实业）有限公司。法定代表人赵智华。被告陕西金盾纺织有限公司。法定代表人陈秉辉，该公司董事长。被告陈秉辉。被告刘俊峰。被告张泽民。被告邱建法。被告王丽萍。被告吴双……