买卖合同纠纷 (2016)鲁01民终1744号
裁判要旨
《中华人民共和国民办教育促进法》第十一条规定:“举办实施学历教育、学前教育、自学考试助学及其他文化教育的民办学校,由县级以上人民政府教育行政部门按照国家规定的权限审批;举办实施以职业技能为主的职业资格培训、职业技能培训的民办学校,由县级以上人民政府劳动和社会保障行政部门按照国家规定的权限审批,并抄送同级教育行政部门备案。”《幼儿园管理条例》第十一条规定:“国家实行幼儿园登记注册制度,未经登记注册,任何单位和个人不得举办幼儿园。”张巧云、纪现坤与贾新花、王来泉于2015年6月30日签订的《经营权转让协议书》违反了上述法律、行政法规的强制性规定,应认定为无效,张巧云、纪现坤要求解除转让协议的诉讼请求与贾新花、王来泉要求继续履行转让协议的诉讼请求,均于法无据,不予支持。《中华人民共和国合同法》第五十八条规定:“合同无效或者被撤销后,因该合同取得的财产,应当予以返还;不能返还或者没有必要返还的,应当折价补偿。有过错的一方应当赔偿对方因此所受到的损失,双方都有过错的,应当各自承担相应的责任。”《经营权转让协议书》无效,该协议第一条的2、3款明确约定,涉案幼儿园尚未办理相关行政许可手续及其他相关手
摘要
《中华人民共和国民办教育促进法》第十一条规定:“举办实施学历教育、学前教育、自学考试助学及其他文化教育的民办学校,由县级以上人民政府教育行政部门按照国家规定的权限审批;举办实施以职业技能为主的职业资格培训、职业技能培训的民办学校,由县级以上人民政府劳动和社会保障行政部门按照国家规定的权限审批,并抄送同级教育行政部门备案。”《幼儿园管理条例》第十一条规定:“国家实行幼儿园登记注册制度,未经登记注册,任何单位和个人不得举办幼儿园。”张巧云、纪现坤与贾新花、王来泉于2015年6月30日签订的《经营权转让协议书》违反了上述法律、行政法规的强制性规定,应认定为无效,张巧云、纪现坤要求解除转让协议的诉讼请
正文(节选)
山东省济南市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)鲁01民终1744号上诉人(原审被告)贾新花,女,1989年9月30日出生,汉族,无业,住济南市。上诉人(原审被告)王来泉,男,1986年3月19日出生,汉族,济南普华春天应用软件有限公司软件工程师,住济南市。两上诉人共同委托代理人李晓艳,山东齐鼎律师事务所律师。两上诉人共同委托代理人贾智(系贾新花之父),男,1966年4月8日出生,汉族,农民……