买卖合同纠纷 （2013）亳民二初字第00057-1号

本案在审理过程中发现的案件事实，涉嫌存在违法犯罪行为，就本案所发现的涉嫌犯罪的线索，本院已经移送亳州市人民检察院，根据《最高人民法院关于在审理经济纠纷案件中涉及经济犯罪嫌疑若干问题的规定》第十一条“人民法院作为经济纠纷受理的案件，经审理认为不属经济纠纷案件而有经济犯罪嫌疑的，应当裁定驳回起诉，将有关材料移送公安机关或检察机关”之规定，本案涉嫌刑事犯罪不属经济纠纷案件，且亳州市人民检察院已经接收我院提供的案件线索。综上，案经审判委员会讨论决定，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第（三）项之规定，裁定如下：驳回原告中央储备粮涡阳直属库的起诉。案件受理费42212元，本裁定生效后予以退回。如不服本裁定，可在裁定书送达之日起十日内，向本院递交上诉状，并按照对方当事人的人数提出副本，上诉于安徽省高级人民法院。审　判　长　　佘朝霞代理审判员　　陈　芹代理审判员　　刘　强二〇一四年六月十六日书　记　员　　梁建红附相关法条：《最高人民法院关于在审理经济纠纷案件中涉及经济犯罪嫌疑若干问题的规定》第十一条人民法院作为经济纠纷受理的案件，经审理认为不属经济纠纷案件而有经济犯罪嫌疑的，应当裁

本案在审理过程中发现的案件事实，涉嫌存在违法犯罪行为，就本案所发现的涉嫌犯罪的线索，本院已经移送亳州市人民检察院，根据《最高人民法院关于在审理经济纠纷案件中涉及经济犯罪嫌疑若干问题的规定》第十一条“人民法院作为经济纠纷受理的案件，经审理认为不属经济纠纷案件而有经济犯罪嫌疑的，应当裁定驳回起诉，将有关材料移送公安机关或检察机关”之规定，本案涉嫌刑事犯罪不属经济纠纷案件，且亳州市人民检察院已经接收我院提供的案件线索。综上，案经审判委员会讨论决定，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第（三）项之规定，裁定如下：驳回原告中央储备粮涡阳直属库的起诉。案件受理费42212元，本裁定生效后予

亳州市中级人民法院民 事 裁 定 书（2013）亳民二初字第00057-1号原告：中央储备粮涡阳直属库。法定代表人：王东风，直属库主任。委托代理人：王建军，安徽永恒律师事务所律师。被告：涡阳县富杰粮油购销有限公司。法定代表人：王杰，该公司经理。原告中央储备粮涡阳直属库诉被告涡阳县富杰粮油购销有限公保管合同纠纷一案，安徽省高级人民法院于2013年8月1日作出（2013）皖民二终字第00148号民事裁……