(2018)宁05刑终53号
裁判要旨
原判认定的民事部分的事实不清,依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第(三)项之规定,裁定如下:一、撤销宁夏回族自治区中卫市沙坡头区人民法院(2018)宁0502刑初65号刑事附带民事判决第二项、第三项、第四项,即附带民事诉讼被告人中国人民财产保险股份有限公司中卫城区支公司在交强险责任限额范围内赔偿附带民事诉讼原告人马某某的各项经济损失共计12万元,在商业第三者责任保险范围内赔偿附带民事诉讼原告人马某某的各项经济损失共计50万元,除已支付的4万元,下剩58万元于判决生效后二十日内付清;被告人常某和附带民事诉讼被告人胡某共同赔偿附事民事诉讼原告人马某某的各项经济损失共计738152.8元,除附带民事诉讼被告人胡某已付的75000元,下剩663152.8元于判决生效后三十日内付清;驳回附带民事诉讼原告人其他诉讼请求;二、发回宁夏回族自治区中卫市沙坡头区人民法院重新审判。本裁定为终审裁定。审判长 李树田审判员 张 瑜审判员 拓明娟二〇一八年六月二十六日书记员 黄莹莹本案相关法律条文《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第二审人民法院对不服第一审判决的上诉、抗诉案件,
摘要
宁夏回族自治区中卫市沙坡头区人民检察院与常某交通肇事罪二审刑事裁定书
正文(节选)
宁夏回族自治区中卫市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书(2018)宁05刑终53号原公诉机关宁夏回族自治区中卫市沙坡头区人民检察院。上诉人(原审附带民事诉讼被告人)中国人民财产保险股份有限公司中卫城区支公司,住所地中卫市沙坡头区中央西大道38号。负责人周某某,该公司总经理。诉讼代理人高超然,宁夏君元律师事务所律师。代理权限为特别授权。原审附带民事诉讼原告人马某某,女,汉族,宁夏中卫市人……